本書(shū)是上海外語(yǔ)教育出版社《中國(guó)翻譯教學(xué)研究》（1999)的首次重排本，是研究中國(guó)翻譯教學(xué)不可或缺的 史料。作者總結(jié)了中國(guó)翻譯教學(xué)的百年歷史，訪(fǎng)查了截至1998年全國(guó)主要外語(yǔ)院系的翻譯教學(xué)情況，梳理 出國(guó)內(nèi)外有關(guān)翻譯教學(xué)的研究成果，密切關(guān)注彼時(shí)國(guó)際國(guó)內(nèi)翻譯教學(xué)的發(fā)展和翻譯教學(xué)研究的動(dòng)態(tài)，從縱 橫兩個(gè)方面描述中國(guó)翻譯
本書(shū)甄選了東歐、中亞、高加索和波羅的海地區(qū)等14個(gè)國(guó)家的短篇小說(shuō)共14篇。這些小說(shuō)的作者生于20世紀(jì)60、70或80年代，分屬三個(gè)不同年齡階段。他們個(gè)性鮮明、視角獨(dú)特、取材不俗、風(fēng)格新穎、不落窠臼、語(yǔ)言生動(dòng)……小說(shuō)聚焦大時(shí)代中小人物的命運(yùn)，以小見(jiàn)大，折射了社會(huì)的變革，描繪了大歷史背景下小人物的悲歡起落。
姜那露是漢江小學(xué)六年級(jí)學(xué)生，也是校游泳隊(duì)的自由泳選手，曾在全國(guó)少年運(yùn)動(dòng)會(huì)上獲得過(guò)獎(jiǎng)牌。她從小就開(kāi)始學(xué)習(xí)游泳，比任何人都更努力、更刻苦，然而有一天強(qiáng)有力的對(duì)手出現(xiàn)在面前，無(wú)論那露怎么拼命也無(wú)法戰(zhàn)勝。初次品嘗到屢戰(zhàn)屢敗滋味的那露，心態(tài)終于失衡…… 這是一個(gè)少年在不斷的競(jìng)爭(zhēng)與失敗之中獲得成長(zhǎng)的故事
凡是來(lái)到Telegram的人沒(méi)有是為了看正常東西的吧？可以在這里公布前女友的KakaoTalk賬號(hào)嗎？各位，那個(gè)女的（受害者）死了。她是誰(shuí)？反正不是我的錯(cuò)，嘻嘻。2020年3月，韓國(guó)N號(hào)房事件震驚世界，數(shù)碼性犯罪問(wèn)題由此進(jìn)入公眾視野。在N號(hào)房里，女性，包括未成年人，被威脅拍攝下非法性視頻。畫(huà)面不堪入目，手段極其殘忍。加
立志報(bào)國(guó)，一腔熱血的戰(zhàn)將李陵，卻因一場(chǎng)失敗，見(jiàn)棄于國(guó)，終生未歸。 心如澄鏡，一身正義的俠士子路，身在無(wú)德之亂世，為信念付出了生命的代價(jià)。 紀(jì)昌窮盡一生追求射技之，方知至高境界卻是無(wú)。 李征為詩(shī)成魔，以身化虎后才悵然醒悟人生之可貴。 沙悟凈只求己身存在之意義，不知西行路上能否得到答案…… 中島
《我的寶石》是朱川湊人描寫(xiě)愛(ài)的短篇小說(shuō)集，收錄了6個(gè)既奇妙又溫暖的故事，懷舊氣息濃郁。其中有能看見(jiàn)寂寞的圍巾，有被外貌困惑但因?yàn)樯屏际斋@幸福的小英子，有努力保存戰(zhàn)爭(zhēng)回憶的香園莊的主人，有像寶石一樣的夢(mèng)想等，全書(shū)以溫馨、感人的筆觸描寫(xiě)了人性深處的真誠(chéng)與善良，有對(duì)寂寞的洞察，對(duì)外貌歧視、戰(zhàn)爭(zhēng)災(zāi)難、家庭暴力、粉絲經(jīng)濟(jì)的反思，
總是夢(mèng)見(jiàn)有鬼魂坐在自己床頭的母女； 尸體旁邊莫名出現(xiàn)的會(huì)點(diǎn)頭的紙老虎； 突然變成貓頭的怪異婆婆； 海邊偶遇的能預(yù)料未來(lái)的瘋和尚； 行蹤莫測(cè)，一根長(zhǎng)矛就能殺人的神秘殺手； 因?yàn)榇I(mǎi)金魚(yú)被殺的知名俳諧師； 在偏遠(yuǎn)別墅中住著的可怕巨蛇； 一張能面引發(fā)的武士叛逃； ……
少女瑪麗的姐姐淺井愛(ài)麗突然一睡不起，瑪麗為此心事重重。 一天夜晚，瑪麗獨(dú)自坐在快餐店看書(shū)時(shí)，遇見(jiàn)了姐姐以前的朋友高橋。在高橋打過(guò)工的情人旅館阿爾法城里，一個(gè)中國(guó)女孩被客人白川毒打。懂中文的瑪麗受高橋之托，來(lái)到旅館幫忙救助女孩，由此結(jié)識(shí)了旅館經(jīng)理小薰等人。 與此同時(shí)，姐姐愛(ài)麗在一個(gè)無(wú)面人的注視下漸漸蘇醒，發(fā)現(xiàn)自己置身于一
冬樹(shù)醒來(lái)，發(fā)現(xiàn)自己竟然毫發(fā)無(wú)損。但四周街道上傳來(lái)巨響，車(chē)輛撞在一處，燃起沖天大火。而其他人都不見(jiàn)了：過(guò)去的某一瞬，似乎有大事發(fā)生。 空蕩蕩的東京城里，冬樹(shù)游蕩著，絕望地尋找事故發(fā)生的原因。遍地殘骸中，他聲嘶力竭地呼喊，突然，后背頂上了一把QIANG。 別動(dòng)。響起一個(gè)女人的聲音。
《田園的憂(yōu)郁》收錄作家佐藤春夫兩則中篇小說(shuō)《田園的憂(yōu)郁》和《都市的憂(yōu)郁》。為了逃避城市的苦悶和喧囂，一個(gè)青年帶著妻子和兩條狗、一只貓，來(lái)到武藏野的鄉(xiāng)下。然而退居這荒僻之地后，焦慮和幻覺(jué)卻常常向他襲來(lái)…… 和平與幸福的生活，在短暫的人生中是極為短暫的，本書(shū)以詩(shī)一般的筆觸，描繪出都市青年面對(duì)青春
書(shū)單推薦 更多 新書(shū)推薦 更多
