到目前為止，還沒有關于韓國語和漢語新世紀外來詞對比研究方面的成果。本文作為在此方面研究的一個探索，目的在于通過對2001～2005年韓國語外來詞和漢語外來詞進行的共時性的描寫與對比，揭示韓漢兩種語言在外來詞借用上的共性與個性，并探討影響和制約外來詞借用的多種因素。

《中韓交流標準韓國語口語教程（中級）/普通高等學校韓國語專業(yè)“十三五”系列規(guī)劃教材》在初級的基礎上，根據語言學習規(guī)律、韓國語學習要求及《中韓交流標準韓國語口語教程（中級）/普通高等學校韓國語專業(yè)“十三五”系列規(guī)劃教材》設定目標，又設定了一系列的場景，涉及日常生活、事務處理、韓國文化等主題，并融入精心編寫的課文、詞匯和語法，幫助學習者在初步具備語言基礎的情況下繼續(xù)強化能夠圍繞某一主題進行持續(xù)、較為深入的交流的能力�！吨许n交流標準韓國語口語教程（中級）/普通高等學校韓國語專業(yè)“十三五”系列規(guī)劃教材》

《馬上開口說韓語（第2版）》一書特別匯集了出行韓國必備的千余應急或日常會話的實用句子，涵蓋了出行韓國經常遇到的場景。每句話都很簡短、實用，一看就懂、一讀就會。另外，我們還在本書的最后一章收集了一些日常生活的常用詞匯，并將其進行了合理的歸類。相信本書是您輕松應急的必備之選。