《羅怙世系》是印度古典梵語(yǔ)時(shí)期著名詩(shī)人迦梨陀娑（Kālidāsa，約四、五世紀(jì)）的作品，在印度被奉為古典梵語(yǔ)敘事詩(shī)的最高典范，至今仍是梵語(yǔ)學(xué)習(xí)的經(jīng)典作品。這部敘事詩(shī)共有十九章，取材于印度史詩(shī)和往世書(shū)中羅怙世系的傳說(shuō)。羅怙世系屬于太陽(yáng)族，祖先可以追溯到吠陀時(shí)代的甘蔗王。本書(shū)采用帝王譜系的形式，以羅摩故事為重點(diǎn)，描寫(xiě)羅摩在位前后的羅怙世系帝王傳說(shuō)。本書(shū)提供了《羅怙世系》的漢譯全文，在印度古典梵語(yǔ)詩(shī)歌漢譯史上，尚屬首次。還對(duì)全文提供逐字逐句的語(yǔ)法拆解。本書(shū)是梵語(yǔ)教學(xué)之中高階梵語(yǔ)教材的首創(chuàng)之作。它與《梵語(yǔ)文學(xué)讀本》（2010）、《梵語(yǔ)佛經(jīng)讀本》（2014）一起，形成梵漢對(duì)照讀本系列，為國(guó)內(nèi)梵語(yǔ)教學(xué)和研究、梵語(yǔ)人才培養(yǎng)共同構(gòu)造了堅(jiān)實(shí)的學(xué)科基礎(chǔ)。