郵遞員的童話（片段）
　　請大家說說：既然一行可以有一行的童話——講國王啊，講王子啊，講強盜啊，講牧人啊，講騎士啊，講巫師啊，講樵夫啊，講水怪啊，那么，為什么就不能有一個童話講講郵遞員呢?拿郵局來說吧，這簡直是一塊魔地！它里面有各式各樣的告示：“禁止吸煙”，“不準帶狗進來”，嚴禁這樣，嚴禁那樣……我跟你們說：沒有一個魔法師或者一個惡棍的屋子里有那么多禁條戒律的。光從這一點就可以看到，郵局是一個神秘的禁地。小朋友，你們誰看見過，郵局夜里關上門以后，里面在干些什么嗎?實在值得看看……有一位先生——他的名字叫科爾巴巴，工作是送信的——倒的確看見過，并且跟別的郵遞員說了，這些人又告訴了別人，到頭來，這些話傳到了我的耳朵里。我可不是一個小氣鬼，有話會不肯告訴別人的。有話我真恨不得快點講掉。好，我這就開始給大家講講這件事。
　　話說郵遞員科爾巴巴先生干他送信的這個工作干厭了，他說郵遞員得沒完沒了地走來走去，東奔西跑，左轉右轉，整天忙忙碌碌，鞋掌走破了，鞋跟走壞了；每天要走二萬九千七百三十五步，其中要上下八千二百四十九級樓梯；送的老是些印刷品、匯票和一些微不足道的東西，它們能給人什么快樂呢；再說郵局又是個不舒適不愉快的地方，那兒一點兒趣味也沒有�？茽柊桶拖壬�就是這樣拼命地埋怨他這個送信行當的。有一回，他在郵局里悶悶不樂地坐在火爐旁邊，坐著坐著他就睡著了，也沒聽到敲六點鐘。六點鐘一敲，郵局的門就鎖上，所有的郵局職員和郵遞員全都各自回了家，光剩下科爾巴巴先生一個人給鎖在里面睡他的大覺。
　　靠近半夜的時候，他給一陣窸窸窣窣的聲音吵醒了，那聲音聽著像是老鼠在地上亂跑�？茽柊桶拖壬�心里想：“哈哈，我們這兒也有老鼠，得放上個老鼠籠才行�！笨伤�一看，根本不是老鼠，卻是這兒郵局里的家神。他們是些長著大胡子的小人，個子只有小雞、松鼠或者野兔那么大，可每個人頭上戴一頂郵遞員帽子，也和真正的郵遞員一樣披一個斗篷——真是不折不扣的郵遞員。“嗐，瞧你們這些小鬼怪！”科爾巴巴先生心里這樣想，可嘴唇一動也沒動，沒出聲，免得驚動了這些家神。只見他們當中有一個把他科爾巴巴早晨要送的信疊在一起；第二個分郵件；第三個稱郵包，在它們上面貼上標簽；第四個發(fā)脾氣，因為有一個郵包捆得不合規(guī)格；第五個像郵局職員那樣坐在窗口把錢重新數一遍。
　　“我想得不錯�！彼麌Z叨說，“這個郵局職員算錯了一分錢，得改正過來�！�
　　第六個家神站在電報機旁邊發(fā)電報——噠噠噠噠噠噠噠噠�？茽柊桶拖壬�知道他是在用電碼發(fā)報，變成人話就是：“喂，是郵政部嗎?第一百三十一號郵局的家神報告，一切順利。同事馬特拉夫謝克咳嗽，因病缺勤。我現在改為收報。”
　　“這里有一封信要寄蠻人王國，班博林博南杜城�！钡谄邆�小人說，“這城在哪里呢?”
　　“在去貝內紹夫的那條線上�！钡诎藗�指甲大的小人回答說，“伙計，你這么寫上吧：‘蠻人王國，下特拉貝
　　孫德火車站，貓城郵政支局。航空。’好，公事都辦完了。先生們，咱們來打牌好嗎?”
　　“怎么不好?”第一個家神回答著，數出了三十二封信，“紙牌有了�？梢蚤_始了�！�
　　第二個家神拿起這些信來洗牌。
　　“我切牌�！钡谝粋�小人說。
　　“好，你切吧�！钡诙�個說。
　　“哎呀，哎呀！”第三個埋怨說，“這張牌糟透了！”
　　“我出牌�！钡谒膫�叫起來，把一封信啪噠一聲打在桌子上。
　　“我壓倒它�！钡谖鍌�說道，把另一封信打在第一個家神打出來的信上面。
　　“朋友，還嫌小一點。”第六個說著也打出一封信。
　　“你也不行啊。還有更大的。”第七個說。
　　“可王牌在我這里！”第八個大叫一聲，把他的一封信打在其他信上。
　　小朋友們，科爾巴巴先生看到這里可實在忍不住了。
　　“對不起，矮胖子先生們�！彼�插進來說，“請問你們打的是什么牌呀？”
　　“啊——科爾巴巴先生！”第一個家神回答說，“我們不想吵醒您，可您既然已經醒了，就請坐下來跟我們
　　一起打牌吧。我們不過是在打‘結婚牌’一種牌戲名稱。�！�
　　科爾巴巴先生不勞他們再請，就在他們身邊坐下來。
　　“給您牌�！钡诙�個家神說著，給了他幾封信，“您出牌吧�！�
　　科爾巴巴先生看著手里的信，說道：
　　“說出來諸位請別生氣，矮胖子先生們——我手里什么牌也沒有，只有一些要送的信�！�
　　“對了對了，”第三個只有指甲那么大的小人說，“它們正是我們玩的紙牌�！�
　　“這個，”科爾巴巴先生低聲說了一聲，“對不起，先生們，紙牌上應該寫明最小的七點，然后是八點、九點、十點，然后是杰克、王后、國王，最后是頂大的牌——王牌愛斯�？墒窃谶@些信上，這一些全沒寫出來！”
　　“您完全錯了，科爾巴巴先生，”第四個小人說，“您要知道，在這些信當中，每封信的價值有大有小，得看信里寫一些什么�！�
　　“最小的牌，”第一個小人解釋說，“也就是七點，是那些對人撒謊或者騙人的信。”
　　“次小的牌八點，”第二個小人接下去說，“是例行公事的信�！�
　　“第三種小牌——稍微大一點的九點，”第三個小人接下去說，“是純屬禮貌的應酬信�！�
　　“第一種大牌——十點，”第四個接下去說，“是人們相互講新鮮有趣的事情的信�！�
　　“第二種大牌——杰克，”第五個說，“是好朋友之間寫的信�！�
　　“第三種大牌——王后，”第六個說，“是寫給對方要為他效勞做點好事的信�！�
　　“第四種大牌——國王，”第七個說，“是表達愛情的信�！�
　　“最大的一種牌——王牌，”第八個小老頭最后說，“是把整個心掏給對方的信。這種牌壓倒其他一切牌。告訴您吧，科爾巴巴先生，這就是媽媽寫給自己孩子的信，或者是一個人寫給愛得勝過自己生命的人的信�！�
　　“原來如此�！笨茽柊桶拖壬�說，“那么我要請問：你們怎么知道這些信里寫的是什么呢？先生們，難道你們拆開信來看嗎？這可不行�。∨笥褌�，這種事可做不得。難道可以破壞通信秘密嗎？如果你們是這種不好的人，我可就要向警察局報告了。因為拆看私信是大罪！”
　　“科爾巴巴先生，這條規(guī)定我們十分清楚�！钡谝粋�家神說，“親愛的朋友，我們只要摸摸封了口的信封，就知道這是封什么信。沒有感情的信摸上去是冰涼的，信里愛情越多，信就越熱�！�
　　“你要知道我們是家神，”第二個補充說，“只要把封了口的信放在腦門上，它就能逐字逐句告訴您信上寫的是什么�！�
　　“那就好了，沒問題了�！笨茽柊桶拖壬�說，“不過我和諸位既然相會在一起，我還想請教一點問題。當然，如果可以的話……”
　　“科爾巴巴先生，我們對您什么也不保密�！钡谌齻�家神說，“有話盡管問吧�！�
　　“我很想知道：你們家神是吃什么過日子的？”
　　“各種家神吃的東西各不相同，”第四個小人說，“我們在機關單位的家神像蟑螂一樣，吃你們人落掉的面包屑、面包頭。不過您知道，科爾巴巴先生，從你們人嘴里落下來的東西是不太多的�！�
　　“我們這些郵局里的家神日子過得倒還不壞，”第五個小人說，“我們有時候煮電報紙條吃，這有點像吃面條，我們用郵局的糨糊拌著吃，不過這些糨糊得是糨糊精做的�！�
　　“要不然就舔郵票，”第六個補上一句，“這很好吃，只是會粘胡子�！�
　　“不過我們最愛吃面包屑�！钡谄邆�說，“正因為這個緣故，科爾巴巴先生，機關單位里難得掃到面包屑，都給我們吃得一干二凈了�！�
　　“我還想請問一句：你們睡在什么地方？”科爾巴巴先生問道。
　　“科爾巴巴先生，就這一件事我們不能跟您說，”第八個小老頭說，“人們要是知道我們家神住的地方，他們就要把我們從那里打掃出來了。不行不行，這一點您不該知道�！�
　　“好吧，你們不想說就別說吧，”科爾巴巴心里想，“我盯住你們，看你們上哪兒去睡覺�！�
　　他又坐在火爐旁邊，定睛盯著他們看�？墒撬�太舒服了，眼皮開始粘上，還沒數到五……他已經睡得死死的，直到第二天早晨才醒過來。
　　……