序

楊牧之

《咬文嚼字》的同志向我組稿，我慨然應(yīng)允。一是我太喜歡這本小刊物了，它刊載的文章生動(dòng)有趣，尖銳潑辣；二是我太感謝這本小刊物了，它勇敢地?fù)?dān)負(fù)起咬文嚼字的任務(wù)，為扭轉(zhuǎn)無錯(cuò)不成書的現(xiàn)象，為純潔祖國(guó)的語言文字，兢兢業(yè)業(yè)，一絲不茍，盡著自己的一份責(zé)任。
長(zhǎng)期以來，出版物的質(zhì)量，備受社會(huì)關(guān)注。從廣大讀者、作者，到出版印刷單位和政府出版行政管理部門，都在積極探討如何提高出版物的質(zhì)量。我們經(jīng)常收到各界讀者的來信，強(qiáng)烈反映出版物質(zhì)量的問題，有尖銳的批評(píng)，也有合理的建議。這些來信呼吁出版單位，要本著對(duì)讀者負(fù)責(zé)、對(duì)社會(huì)負(fù)責(zé)、對(duì)子孫后代負(fù)責(zé)的態(tài)度，切實(shí)提高出版物質(zhì)量，提供合格的精神產(chǎn)品，同時(shí)也要求出版行政管理部門，進(jìn)一步加強(qiáng)對(duì)出版物質(zhì)量的管理。
……
《咬文嚼字》敢于較真，不論是大作家還是大明星，是大報(bào)名報(bào)還是大刊名刊，都敢于去咬、去嚼。在今天的社會(huì)，在追星和捧名角盛行的風(fēng)氣中，做到這一點(diǎn)，尤為難能可貴。為什么？因?yàn)槊餍�、大人物影響大，小學(xué)生、中學(xué)生甚至一些大學(xué)生，對(duì)明星、大人物趨之若鶩，迷信、盲從，認(rèn)為他們說的、寫的、做的都是典范。名報(bào)、名刊發(fā)行量大，涉及方方面面，而中國(guó)人有文字崇拜的傳統(tǒng)，認(rèn)為凡是書中寫的都是對(duì)的。殊不知，寫書的人也會(huì)把錐刺股的股（大腿）解釋為屁股，把舉案齊眉說成個(gè)頭一般高。如果不指出他們的錯(cuò)誤，對(duì)社會(huì)不利，對(duì)他們自己也不利。
另外，《咬文嚼字》在一針見血的精神之外，還咬得入情入理，嚼得有理有據(jù)，既指出其錯(cuò)，又道出其理，被咬、被嚼者心悅誠(chéng)服，讀者也因此長(zhǎng)了見識(shí)，懂了道理，豐富了語言文字方面的知識(shí)。這樣的刊物誰不歡迎？這樣的工作作風(fēng)誰不贊賞？
咬一咬，嚼一嚼，使文通字順，弊絕風(fēng)清，其意義重大，功不可沒。我國(guó)是一個(gè)多民族、多語言、多文種的國(guó)家，語言文字的規(guī)范尤為重要。新中國(guó)成立以后，毛主席、周總理等老一輩革命家，以及黨和國(guó)家第二代、第三代領(lǐng)導(dǎo)人，都十分重視語言文字工作，都對(duì)語言文字工作作過重要指示。2000年10月31日第九屆全國(guó)人大常委會(huì)第十八次會(huì)議審議通過的《中華人民共和國(guó)國(guó)家通用語言文字法》第十一條明確規(guī)定：漢語出版物應(yīng)當(dāng)符合國(guó)家通用語言文字的規(guī)范和標(biāo)準(zhǔn)。出版物用字量大，讀者眾多，示范性強(qiáng)，影響面廣。出版物的用語用字，直接關(guān)系到各民族、各地區(qū)的交流，關(guān)系到文化教育的普及和經(jīng)濟(jì)建設(shè)的發(fā)展，關(guān)系到我國(guó)社會(huì)主義物質(zhì)文明和精神文明的建設(shè)。任重道遠(yuǎn)，不可怠慢。我們大家，包括作者、出版工作者、一切從事語言文字宣傳的工作者，如果都能像《咬文嚼字》那樣，認(rèn)真負(fù)責(zé)，一絲不茍，一針見血，我國(guó)的出版事業(yè)和文化事業(yè)繁榮的日子就不遠(yuǎn)了。

2001年11月19日 北京