迎頭還擊 
      “湯姆，我們告訴你爸爸吧，”停了一會(huì)兒，奈德建議道，“這樣他就會(huì)知道怎么做了�！� 
“不，不要告訴他�！蹦贻p的發(fā)明家迅速回答道，“這幫人過(guò)去已經(jīng)給爸爸添了太多的麻煩，我不希望他再擔(dān)驚受怕了。而且，最近他正在開(kāi)展一項(xiàng)新發(fā)明，如果我告訴他‘樂(lè)天哈利’幫的事情，他就會(huì)分心的。” 
      “他現(xiàn)在正在開(kāi)展什么發(fā)明呢？” 
      “我不清楚，但是看他行事的方式應(yīng)該是一項(xiàng)很重要的發(fā)明。他幾乎沒(méi)有時(shí)間幫助夏普先生和我造飛艇。因此，我們不能把這個(gè)消息告訴爸爸�！� 
      “那么，根據(jù)你的建議，我就提醒一下銀行的領(lǐng)導(dǎo)。如果銀行被搶劫了，而他們又發(fā)現(xiàn)我碰到過(guò)那幫壞人卻沒(méi)有告訴他們，就會(huì)責(zé)備我的�！� 
      “如果是這樣，那幫壞人會(huì)很高興有人當(dāng)了替罪羊�！� 
湯姆也不知道自己的猜測(cè)離真相到底有多遠(yuǎn)，同樣他也不知道那幫壞人有沒(méi)有在打他家的主意。 
      “回家路上，我就打電話給銀行行長(zhǎng)，”奈德下了決心，“這樣，他就可以及時(shí)通知銀行的保安。但是，你真的希望自己的飛艇快點(diǎn)飛上藍(lán)天嗎？” 
      “當(dāng)然了�，F(xiàn)在，我們已經(jīng)發(fā)現(xiàn)了氣體這一處的錯(cuò)誤，其余的都已經(jīng)搞定了�！� 
      “如果飛艇飛得不是很高，我倒愿意獨(dú)自旅行一次�！蹦蔚碌纳裢�之情溢于言表。 
      “沒(méi)問(wèn)題。我們的飛艇一造好，我就帶上你去轉(zhuǎn)一圈�！彼�的朋友允諾道。 
      兩個(gè)男孩就這樣聊了一個(gè)多小時(shí)，大多是關(guān)于飛艇的，因?yàn)檫@是湯姆近來(lái)最感興趣的事情，飛艇的事情已經(jīng)占滿了他的大腦�；丶抑�前，奈德用湯姆家的電話打給了銀行行長(zhǎng)，告訴他自己看到了幾個(gè)可疑之人。行長(zhǎng)感謝這位年輕職員，說(shuō)他會(huì)采取一切必要的預(yù)防措施。湯姆本以為父親不用擔(dān)心這幫歹徒，結(jié)果在奈德和銀行行長(zhǎng)通話時(shí)，斯威夫特先生還是無(wú)意中聽(tīng)到了。實(shí)際上，壞人幫出獄的新聞已經(jīng)引起了斯威夫特先生的警覺(jué)。 
      第二天早晨，湯姆醒來(lái)時(shí)還是感到有一點(diǎn)點(diǎn)的憂慮。他擔(dān)心傳來(lái)銀行被搶劫的消息，好在肖普頓并沒(méi)有這樣的警示性報(bào)道。實(shí)際上，除了奈德昨天告訴他的消息，再也沒(méi)有這幫人的蛛絲馬跡。警察一直提高警惕，但是他們也沒(méi)有看到這幫壞蛋。 
      “或許，我看到的那幫人不是‘樂(lè)天哈利’幫�！钡诙�天晚上，奈德再次拜訪了湯姆，他這樣說(shuō)道。 
      “嗯，有可能不是同一撥人，”年輕的發(fā)明家承認(rèn)，“我也希望是這樣。即便他們就是‘樂(lè)天哈利’幫，也許你的出現(xiàn)嚇走了他們，這樣也算是好事。” 
      接下來(lái)的兩周里，湯姆和夏普先生一直忙忙碌碌，偶爾斯威夫特先生會(huì)幫他們一把，而且工程師蓋熱特?杰克遜也會(huì)在需要時(shí)過(guò)來(lái)搭把手。于是，夏普先生和湯姆在他們的飛艇工作上取得了很大的進(jìn)展。 
      “你父親在忙什么呢？”就在新的鋁制容器快要完成的那天，夏普先生問(wèn)道。 
      “我不知道�！睖�姆有點(diǎn)迷惑不解地回答道，“他不愿意談他正在做的事情，即便和我也不談。他只說(shuō)這是一項(xiàng)將使旅行發(fā)生重大變化的發(fā)明，但是他是在制作能對(duì)抗我們的飛艇，還是一輛新的摩托車，我并不知曉。我想他在合適的時(shí)候會(huì)告訴我們的。但是，你估計(jì)我們還要多久才能完成飛艇，或者叫航天飛機(jī)呢？” 
      “哦，大約需要一個(gè)月的時(shí)間。我們現(xiàn)在還沒(méi)給它取名字，但在完成之日我們會(huì)給它取名的�，F(xiàn)在你去擰緊螺釘，我去準(zhǔn)備氣體發(fā)生器，以便進(jìn)行下一次試驗(yàn)。” 
      現(xiàn)在，讓我來(lái)簡(jiǎn)單介紹一下新飛艇吧。夏普先生在卡羅帕湖遭遇熱氣球意外著火事故被湯姆及其父親救下時(shí)，他就把自己的計(jì)劃告訴了他們。之后，他們就開(kāi)始建造飛艇了。飛艇的主題設(shè)計(jì)思路跟我們熟悉的航天飛機(jī)是一樣的，但是除了飛機(jī)的必要設(shè)備之外，還有一個(gè)雪茄形狀的鋁制罐，里面裝有一種新型的、能量強(qiáng)勁的氣體，它的作用是在發(fā)動(dòng)機(jī)發(fā)生故障時(shí)讓飛艇懸浮在空中。 
      飛艇用的是一上一下兩套飛機(jī)模式，還配備有兩個(gè)大的螺旋槳，一前一后。這些螺旋槳制作起來(lái)要非常小心，兩層木頭要緊密契合，這樣才能使飛艇的動(dòng)力更足。它們的直徑是8英尺，由20個(gè)汽缸的空氣制冷發(fā)動(dòng)機(jī)驅(qū)動(dòng)，旋轉(zhuǎn)速度是每分鐘1500轉(zhuǎn)。如果飛艇開(kāi)足了馬力，且風(fēng)速適中，那么每小時(shí)它能飛80英里。 
      但是，湯姆的飛艇被設(shè)計(jì)成特殊形狀，新發(fā)明就是安裝了一個(gè)大氣體罐，里面裝入了神秘而又能量強(qiáng)勁的氣體。飛艇下方像汽車一樣的“肚子”里可以載人，有供駕駛員和乘客乘坐的地方。載人的地方就好比一個(gè)客廳，除此之外里面還有一個(gè)房間，放置了發(fā)動(dòng)機(jī)和包括生成氣體在內(nèi)的其他裝置。這樣的套間就是夏普先生和湯姆的杰作。它能夠容納五個(gè)人，乘客可以躺下來(lái)睡覺(jué)，還有一個(gè)迷你廚房可供準(zhǔn)備食物，幾把折疊椅供乘客在飛艇爬升時(shí)坐下來(lái)休息，就像火車上的折疊椅那樣。 
飛艇里有儲(chǔ)存的地方，可供儲(chǔ)存一周旅行用的物品，而且除了鋁制容器里已有的、可支撐飛艇飛行兩周的氣體，飛艇里還可以生成足夠的氣體。發(fā)動(dòng)機(jī)、操作桿、氣體發(fā)生器都在駕駛員附近，方便控制。駕駛員被安排在飛艇頭部的一個(gè)小房間里。飛艇里還有一個(gè)電爐，可以烹煮食物。 
      飛艇可以從地面由橡皮輪胎助跑起飛，像通常我們所見(jiàn)的那樣，也可以由氣體助推，就像熱氣球那樣�？偠�言之，這艘飛艇里有許多新的發(fā)明。 
      幾天之后，湯姆和夏普先生進(jìn)行了第二次氣體實(shí)驗(yàn)。這次沒(méi)有失誤，也沒(méi)有發(fā)生爆炸，針閥將猛虎一般的氣體控制得很好。 
      一天下午，夏普先生說(shuō)：“下周我們就可以把飛艇的各個(gè)部件拼接在一起了。不過(guò)，我們還需要一些鋁制螺釘，如果你不介意，現(xiàn)在就可以騎著摩托車去曼斯堡購(gòu)買。梅通的店里應(yīng)該有賣的�！� 
      曼斯堡是距離肖普頓最近的大城市，而梅通是一個(gè)機(jī)器通，他經(jīng)常為斯威夫特先生加工零部件。 
      “好吧，我現(xiàn)在就出發(fā)。”湯姆同意了，“你需要多少個(gè)螺釘？” 
      “需要二十多個(gè)�！� 
      湯姆從屋后的棚子里取出摩托車，騎上，開(kāi)走了。當(dāng)經(jīng)過(guò)飛艇停機(jī)坪時(shí)，他朝里面看了看，看到機(jī)翼和鋁罐已經(jīng)組裝好了。 
      “我們很快就可以飛上藍(lán)天了�！彼麑�(duì)著一臺(tái)機(jī)器說(shuō)道，好像機(jī)器能聽(tīng)懂他的話似的，“如果發(fā)動(dòng)機(jī)正常運(yùn)轉(zhuǎn)，我們就可以刷新紀(jì)錄啦。” 
      湯姆到曼斯堡買到螺釘之后返回，在一條偏僻的街道上摩托車出了故障。他下車查看了一下，好在只是一個(gè)小問(wèn)題，很快就解決了。這時(shí)，他突然感覺(jué)到有人站在附近，打量著他，他感到一陣不快。他不清楚為什么會(huì)這樣，只是覺(jué)得那個(gè)人對(duì)他有惡意，這是湯姆始料未及的。他抬頭看到那個(gè)緊盯著他的人，是安森?莫爾斯，就是給他們制造了許多麻煩的幫派頭目。 
      “哦，是你呀�！蹦獱査共粦押靡獾卣f(shuō)，“我認(rèn)出你了�！彼�向湯姆走去。此時(shí)，湯姆倚在摩托車上。 
      “是的，是我。”湯姆答道。 
      “我一直在找你，”莫爾斯繼續(xù)說(shuō)道，“我跟你還沒(méi)完，跟你父親也沒(méi)完�！� 
      “是嗎？”湯姆試圖酷酷地說(shuō)話。實(shí)際上，他的心臟比平常跳得快多了。莫爾斯說(shuō)話的時(shí)候用的是威脅的口吻。湯姆看看四周，既沒(méi)有人，也沒(méi)有房屋。 
      “是的，我跟你沒(méi)完�！蹦侨藧汉莺莸卣f(shuō)，“你給我和我的朋友們帶來(lái)了許多麻煩，而且……” 
      “這是你應(yīng)得的報(bào)應(yīng)，而且根本不夠�！睖�姆脫口而出，他想起自己和父親在這幫歹徒的淫威下受過(guò)的許多苦，“你現(xiàn)在應(yīng)該待在監(jiān)獄里，而不是在街上晃蕩。如果我看到警察，就會(huì)告訴他，你在威脅我！讓警察逮捕你！你這么做是犯法的！” 
      “是嗎？我看你懂不少法律呀！”莫爾斯輕蔑地說(shuō)，“好吧，我告訴你一件事，如果你膽敢給我添麻煩，我就會(huì)……” 
      “我會(huì)努力給你添堵的！”面對(duì)已經(jīng)怒火中燒的那個(gè)人，湯姆勇敢地喊道，“我根本不怕你！” 
      “你最好識(shí)相點(diǎn)！”莫爾斯惡狠狠地說(shuō)，“湯姆?斯威夫特，我跟你只是打了個(gè)平手。實(shí)際上，我現(xiàn)在有更好的方法來(lái)對(duì)付你。” 
      當(dāng)湯姆還沒(méi)明白他所說(shuō)的話時(shí)，他已經(jīng)快速來(lái)到湯姆身邊，抓住了湯姆的肩膀，不懷好意地?fù)u了搖他的身體。 
      “把你的爪子拿開(kāi)！”湯姆喊道。由于要支撐笨重的摩托車，他沒(méi)能騰出手來(lái)還擊。 
      “我欠你的，會(huì)還給你�！蹦獱査够氐�，“要不是你，我現(xiàn)在會(huì)活得更滋潤(rùn)一些……” 
      就在這時(shí)，遠(yuǎn)處傳來(lái)了有節(jié)奏的噼啪噼啪聲。湯姆迅速望過(guò)去，看到一輛四輪馬車在一匹大騾子的引領(lǐng)下駛了過(guò)來(lái)，騾子的耳朵來(lái)回忽閃著。騾子跑得很快，就在莫爾斯舉起的拳頭快要落到湯姆頭上時(shí)，那輛馬車已經(jīng)來(lái)到了他們面前，趕車的是一個(gè)黑人男子。 
      “且慢，且慢！”馬車上的男人喊道，“你要對(duì)我的朋友斯威夫特干嗎？” 
      “不關(guān)你的事！”莫爾斯呵斥道，“如果你不想惹麻煩，就駕著你的馬車離開(kāi)。我做我的事情，管你什么事？” 
      這時(shí)，湯姆的臉上露出感激之情�！澳悴徽J(rèn)識(shí)我嗎？”黑人說(shuō)，“我是伊瑞德卡特?桑普森，我的騾子叫飛鏢。你最好停止?fàn)幊��！?nbsp;
      “除非你也想惹麻煩！”莫爾斯高聲嚷嚷道。 
      “我不介意惹上麻煩，特別是最近這段時(shí)間�！币寥鸬驴ㄌ�?桑普森笑盈盈地說(shuō)，“我的騾子飛鏢已經(jīng)惹了許多麻煩，我們已經(jīng)習(xí)慣了。你最好放開(kāi)我的朋友斯威夫特先生。” 
      “駕好你的馬車，別插手我們的事！”莫爾斯繼續(xù)高聲嚷嚷著，他現(xiàn)在已經(jīng)非常憤怒了，“你別多管閑事�！彼�說(shuō)著，推了湯姆一把。 
      然而，湯姆并沒(méi)有唯唯諾諾、善罷甘休，他將自己空出來(lái)的那只手抬起來(lái)去打莫爾斯。但是，莫爾斯一把抓住他舉起來(lái)的胳膊，然后用自己的另一只手準(zhǔn)備去打湯姆。 
      “斯威夫特先生，掙脫你的手，”黑人指揮道，“你能夠打敗他的�！� 
      “他如果這樣做，就是自找麻煩！”莫爾斯輕蔑地說(shuō)。 
      “我會(huì)幫他的�！焙谌笋R上回應(yīng)，他從馬車座上站了起來(lái)。 
      “你膽敢干涉我！”莫爾斯氣急敗壞地說(shuō)道。 
      很快，湯姆將自己的手掙脫出來(lái)，把摩托車放倒在地，準(zhǔn)備騰出雙手迎戰(zhàn)莫爾斯。 
      “哈！你以為我會(huì)逃跑嗎？”莫爾斯大聲喊道，眼睛里滿是怒火，“我要讓你看看，你面對(duì)的是誰(shuí)！” 
      “我要讓你看看，你面對(duì)的是誰(shuí)！”伊瑞德卡特突然喊道。 
      他迅速?gòu)鸟R車?yán)锾崞鹨煌跋匆乱合蚰獱査節(jié)娺^(guò)去。當(dāng)時(shí)，莫爾斯正向湯姆那邊跑過(guò)去。白色的液體從莫爾斯的頭一直澆到了腳，就像罩上一個(gè)白色的罩子一樣，很快伊瑞德卡特的優(yōu)勢(shì)地位就顯露出來(lái)了。 
      “哈哈，這是我完成得最快的洗衣工作。”伊瑞德卡特一邊笑著，一邊抓住他的長(zhǎng)刷子，從馬車上下 來(lái)，準(zhǔn)備迎接莫爾斯的反擊，“這是我完成得最好的洗衣工作，哈哈�！�