《跨文化中國學》的作者是法國漢學家汪德邁。汪德邁1948年就獲得了漢語本科文憑，1975年以中國古代體制論文獲得法國國家博士。身為法蘭西學院通訊院士和法國遠東學院院長，他的研究對象卻是中國的甲骨文、儒家思想，中國古代政治制度史和思想史。有一句話*能代表他對中國文化的喜愛，他說：一輩子研究中國文化是世界上*迷人的事。

他以行動踐行了他的這一言論：他與中國哲學家湯一介在北京大學對談中西文化的互補性，在北京師范大學講授中國教給我們什么，在中國文化書院解析漢字與《易經》的文化密碼。同時，他致力于探討與西方《圣經》闡釋學相對立的儒家注疏，基于法國漢學研究中的一個爭論，研究中國異托邦的方法論原則。他積極地向世界推廣中國文化，也希望中國文化真正走向世界。