德行第一
　　1陳仲舉言為士則，行為世范，登車攬轡，有澄清天下之志。為豫章太守，至，便問徐孺子所在，欲先看之。主簿曰：“群情欲府君先人廟�！标愒唬骸拔渫跏缴倘葜�間，席不暇暖。吾之禮賢，有何不可？”
　　[譯文]
　　陳仲舉（陳蕃）的言語是讀書人的準(zhǔn)則，行為是世人的規(guī)范。他是懷著刷新政治、澄清天下的志向出仕的。因為忠正剛直、忤犯權(quán)貴，被貶為豫章太守。剛到豫章太守任上，就打聽徐孺子（徐稚）的住處，想先去拜訪他。主簿對陳蕃稟報說：“大家的意思是想請?zhí)�守先到官署�！标愞�說：“周武王剛剛戰(zhàn)勝殷，就連忙到商容居住的里巷去表彰他，根本顧不上休息。我尊敬拜訪賢人，不按舊例先進宮署，有什么不可以呢？”
　　2周子居常云：“吾時月不見黃叔度，則鄙吝之心已復(fù)生矣！”
　　[譯文]
　　周子居（周乘）常說：“我只要幾個月不見黃叔度（黃憲），淺俗、計較得失的念頭便會滋長起來。”
　　3郭林宗至汝南，造袁奉高，車不停軌，鸞不輟軛。詣黃叔度，乃彌日信宿。人問其故，林宗曰：“叔度汪汪如萬頃之陂，澄之不清，擾之不濁，其器深廣，難測量也�！�
　　……