本書自2002年第一版出版以來，受到有關(guān)高校廣大師生和相關(guān)專業(yè)工程技術(shù)人員的熱烈歡迎，已重印數(shù)次。某消防總隊還以本書為藍本，制作了“消防控制室操作與管理”培訓(xùn)課件及培訓(xùn)教材。2006年12月，本書被確定為“普通高等教育'十一五'國家級規(guī)劃教材”。
      2003年以來，《建筑設(shè)計防火規(guī)范》、《高層民用建筑設(shè)計防火規(guī)范》、《自動噴水滅火系統(tǒng)設(shè)計規(guī)范》等一系列技術(shù)規(guī)范相繼完成修訂。為適應(yīng)消防科學(xué)技術(shù)的發(fā)展和高等教育改革的需要，以及更加適應(yīng)讀者需要的內(nèi)容和表述方式，本書特進行此次再版。
      本書是在第一版的基礎(chǔ)上進行再版的，保持了第一版“內(nèi)容完整，覆蓋面寬，系統(tǒng)性強，結(jié)構(gòu)合理，文字通順，簡繁得當(dāng)，圖表量適中”的編寫特色。詳細(xì)描述了建筑火災(zāi)的發(fā)生、發(fā)展和蔓延規(guī)律，煙氣流動規(guī)律和防排煙技術(shù)，滅火劑和現(xiàn)代滅火技術(shù)，火災(zāi)自動探測、自動報警和消防系統(tǒng)的聯(lián)動控制技術(shù)；對各消防設(shè)備系統(tǒng)的類型、組成、工作原理、適用條件及設(shè)計計算做了全面系統(tǒng)地講述。
      再版過程中，充分吸納了讀者合理的意見和建議；在滿足基本概念和基本理論要求的情況下，納入了有關(guān)安裝要求、使計算例題的內(nèi)容更接近工程應(yīng)用實際。另外，隨著鹵代烷滅火劑淘汰計劃的實施，第5章刪除了“鹵代烷121l，1301滅火系統(tǒng)”的介紹，并補充了“熱氣溶膠預(yù)制滅火系統(tǒng)”；在防排煙設(shè)計中，增加了“多層民用建筑防排煙和地下汽車庫防排煙”等內(nèi)容。為便于學(xué)生及讀者深入理解建筑消防設(shè)備系統(tǒng)的基礎(chǔ)理論和工程設(shè)計原理、方法，每章均有思考題；同時，再版過程中特別注重現(xiàn)代教育理念的滲透，對教材進行了立體化配套。總之，本版規(guī)劃教材嚴(yán)格按照教育部要求編寫，在體系上更加趨向合理化，內(nèi)容更具有針對性和實用性。
      本書為高等院校建筑環(huán)境與設(shè)備工程、給水排水工程、建筑電氣等專業(yè)教材，也可供從事建筑消防技術(shù)研究、消防工程設(shè)計、施工和消防行業(yè)管理等人員參考。
      本書由重慶大學(xué)李天榮、龍莉莉、陳金華共同編著，李天榮教授承擔(dān)了全書的統(tǒng)稿工作；劉榮光、肖鐵巖擔(dān)任主審。全書編寫分工為：第1章由李天榮和陳金華共同編寫；第2，3，4，5章由李天榮編寫；第6，7，8章由陳金華編寫；第9，10，11，12章由龍莉莉編寫。
      本書在編寫過程中得到重慶大學(xué)城市建設(shè)與環(huán)境工程學(xué)院的大力支持，清華大學(xué)、南京工業(yè)大學(xué)、同濟大學(xué)、天津大學(xué)、西安建筑科技大學(xué)、廣東工業(yè)大學(xué)、山東建筑大學(xué)等院校提出了寶貴建議，在此一并表示感謝！
限于編著者的水平，書中錯漏難免，敬請讀者批評指正。