1.時間跨度近千年，全景式展現(xiàn)古代希臘史的面貌

希臘史綱是狄奧多羅斯終身成就的一部著作，是現(xiàn)存的比較完整的一部歷史書。時間跨度是從特洛伊戰(zhàn)爭（前1184年）之前無法幾年的神話時代起，一直到狄奧多羅斯當代的前60年為止。共分為三個部分：

（1）一至六章的民族志、地理志及神話，從創(chuàng)世到公元前1184年。

（2）七至十七章從特洛伊戰(zhàn)爭到亞歷山大之死（前1184年-前323年）。

（3）十八至四十章從亞歷山大之死到愷撒任執(zhí)政官，準備元征高盧（前323-前60年），第二十二章之后是以羅馬史為主。

2.收錄了很多歷史上珍貴的殘卷資料，填補大希臘、亞歷山大后繼者等相關(guān)史料知識空白。

《希臘史綱》中，內(nèi)容僅二分之一來自于歷史上珍貴的殘卷資料，為后期研究古希臘歷史提供了有力的資料支撐點，填補相關(guān)知識的空白。例如，我們所知的西西里及大希臘歷史幾乎都來自狄奧多羅斯，以及有關(guān)亞歷山大后繼者（前323前301年）和羅馬殘篇（如前135前132年西西里奴隸戰(zhàn)爭）等。

3.翻譯名家席代岳獨家授權(quán)，繼《羅馬帝國衰亡史》之后又一全新譯作。