前言PREFACE

在文化和旅游部產(chǎn)業(yè)發(fā)展司的具體指導(dǎo)下，在課題組各位同仁團(tuán)結(jié)協(xié)作、共同努力下，《國(guó)際文化市場(chǎng)報(bào)告2018》就要面世了。從2012年開(kāi)始，國(guó)際文化市場(chǎng)研究課題組就開(kāi)始分行業(yè)、分國(guó)別對(duì)國(guó)際文化市場(chǎng)進(jìn)行深入研究，已相繼出版2部報(bào)告。在我們的團(tuán)隊(duì)中，方英教授專注于國(guó)際版權(quán)市場(chǎng)的宏觀研究和一帶一路文化貿(mào)易研究，佟雪娜教授專注于國(guó)際音樂(lè)市場(chǎng)研究，王娟副教授和曹宇博士專注于國(guó)際圖書(shū)市場(chǎng)研究，魏婷副教授和葛欣航博士專注于國(guó)際動(dòng)漫市場(chǎng)的研究，王錦慧副教授專注于國(guó)際電視市場(chǎng)的研究，虞海俠副教授專注于國(guó)際電影市場(chǎng)的研究，劉靜憶博士專注于國(guó)際游戲市場(chǎng)的研究，薛華副教授專注于國(guó)際創(chuàng)意設(shè)計(jì)市場(chǎng)的研究，閆玉剛副教授和馬明教授注重國(guó)際演出市場(chǎng)的研究，魏曉陽(yáng)教授注重國(guó)際文化市場(chǎng)法律法規(guī)的研究，布賴恩·耶賽斯（Brian Yecies）教授注重東亞國(guó)家的國(guó)別研究。這些研究者通過(guò)國(guó)際組織、各國(guó)政府和行業(yè)協(xié)會(huì)官方網(wǎng)站的權(quán)威發(fā)布、行業(yè)報(bào)告、研究報(bào)告和上市公司年報(bào)獲得了大量第一手資料，在此基礎(chǔ)上大量研讀相關(guān)國(guó)家和行業(yè)的學(xué)術(shù)論文，對(duì)各自所研究行業(yè)的市場(chǎng)特征和發(fā)展趨勢(shì)作出深入的分析和準(zhǔn)確的把握，形成深度的報(bào)告。隨著研究的深入，他們已經(jīng)成長(zhǎng)為各個(gè)行業(yè)領(lǐng)域的專家。在研究過(guò)程中，這些年來(lái)課題組召開(kāi)過(guò)多次以國(guó)際文化市場(chǎng)為主題的研討會(huì)，與國(guó)內(nèi)外專家學(xué)者、業(yè)界人士一起共同探討國(guó)際文化市場(chǎng)的規(guī)律，找準(zhǔn)中國(guó)文化走出去的市場(chǎng)機(jī)會(huì)。
根據(jù)中國(guó)商務(wù)部發(fā)布的數(shù)據(jù)，2018年，中國(guó)文化產(chǎn)品和服務(wù)進(jìn)出口總額超過(guò)1 370億美元。這個(gè)數(shù)字大約相當(dāng)于30年前全球文化貿(mào)易的年度總額，是一個(gè)了不起的成績(jī)。這說(shuō)明中國(guó)文化產(chǎn)品已經(jīng)走入了國(guó)際市場(chǎng)，中國(guó)文化產(chǎn)業(yè)已經(jīng)和國(guó)際文化市場(chǎng)交織在一起。馬克思在《共產(chǎn)黨宣言》中說(shuō)：資產(chǎn)階級(jí)，由于開(kāi)拓了世界市場(chǎng)，使一切國(guó)家的生產(chǎn)和消費(fèi)都成為世界性的了。過(guò)去那種地方的和民族的自給自足的閉關(guān)自守狀態(tài)，被各民族的各方面的互相往來(lái)和各方面的互相依賴所代替了。物質(zhì)的生產(chǎn)是如此，精神的生產(chǎn)也是如此。各民族的精神產(chǎn)品成了公共的財(cái)產(chǎn)。民族的片面性和局限性成為不可能，于是由許多種民族的和地方的文學(xué)形成了一種世界的文學(xué)。文化的多樣性讓我們的世界顯得繽紛絢麗、異彩紛呈。不同文化之間的溝通和交流消弭著各個(gè)民族固有的片面性。不同文化在彼此之間的交流過(guò)程中相互沖突、相互適應(yīng)、相互學(xué)習(xí)、相互促進(jìn)，從而彌補(bǔ)了彼此固有的不足，吸取了彼此的精華，共同促進(jìn)了人類社會(huì)的進(jìn)步。本書(shū)截稿的時(shí)候正值中美貿(mào)易戰(zhàn)不斷升級(jí)。但我們從文化和軟實(shí)力的視角看，經(jīng)過(guò)了全球化的洗禮，任何逆全球化的波瀾都會(huì)是短暫的。為了使中國(guó)文化產(chǎn)品能夠更好地走入國(guó)際市場(chǎng)，我們今后還將繼續(xù)這方面的研究。前進(jìn)的腳步不會(huì)停歇，本系列報(bào)告第四卷《國(guó)際文化和旅游市場(chǎng)報(bào)告》的研究工作已經(jīng)啟動(dòng)，我們會(huì)不斷完善，把該系列報(bào)告打造成國(guó)際文化和旅游市場(chǎng)研究方面的一個(gè)品牌。


李懷亮中國(guó)傳媒大學(xué)人文社科學(xué)部學(xué)部長(zhǎng)、教授、博士生導(dǎo)師
中國(guó)新聞史學(xué)會(huì)傳媒經(jīng)濟(jì)與管理學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)
國(guó)家對(duì)外文化貿(mào)易理論研究基地負(fù)責(zé)人

2018年12月