《兒女英雄傳》（精裝插圖本）是“中國古典小說藏本（精裝插圖本）”中的一種。人民文學出版社在成立之初即致力于中國古典小說的整理與出版，半個多世紀以來陸續(xù)出版了幾乎所有重要的中國古典小說作品。這些作品的整理者，均為古典文學研究名家，如聶紺弩、張友鸞、張友鶴、張慧劍、黃肅秋、顧學頡、陳邇冬、戴鴻森、啟功、馮其庸、袁世碩、朱其鎧、李伯齊等，他們精心的�？薄�標點、注釋使這些讀本成為影響幾代讀者的經(jīng)典�！爸袊�古典小說藏本（精裝插圖本）”叢書將這些優(yōu)秀的經(jīng)典之作集結在一起，再次進行全面細致的修訂和編校，以期更加完善；所選插圖為名家繪畫或精美繡像，如孫溫繪《紅樓夢》、孫繼芳繪《鏡花緣》、金協(xié)中繪《三國演義》、程十髮繪《儒林外史》等，以豐富讀者的閱讀體驗。

《兒女英雄傳》又名《金玉緣》、《日下舊聞》，是中國小說史上最早出現(xiàn)的一部熔俠義與言情于一爐的社會小說。寫清初淮安縣知縣安學海被上司陷害下獄，其子安驥赴京救父，路遇俠女何玉鳳，助其擺脫奸人的謀財害命，并且救出民女張金鳳，將張嫁與安驥。安學海出獄后，又在豪俠鄧九公的幫助下，促成何玉鳳嫁與安驥。后安驥在何玉鳳、張金鳳的督促下，致力仕途經(jīng)濟，位至高官�！秲号�英雄傳》具有切近世態(tài)人情的長處，所謂“描摹世態(tài)，曲盡人情”。作者以精細的筆觸勾勒出一幅19世紀中國社會風俗畫面。更加特別的是，《兒女英雄傳》開創(chuàng)了地道的京味，不論敘事語言還是人物語言，都寫得鮮活，于俗白中見風趣，俏皮中傳神韻。這一點深刻地影響了其后小說的創(chuàng)作，成為京味小說的濫觴。此次出版，校注者不但精心修訂增補注釋，還精選了石印本插圖數(shù)十幅，以助閱讀。