欧美精品人爱a欧美精品,精品综合久久久久

這本“鏡頭設計藍皮書”問世25年來，始終是世界各地影視院校必選的導演教材。本書圖文并茂地闡述了將故事構思轉(zhuǎn)化為影像的完整流程，內(nèi)容包括美術設計、故事板制作、鏡頭的時空要素、鏡頭調(diào)度、畫面構圖、視點、轉(zhuǎn)場、敘事策略等。此次修訂版針對數(shù)字化制作，更新了影像化的工具和技巧，從簡單的分鏡草圖、細化的故事板，到當下蕞先進的3D視覺預演俱全。

推薦序

盛夏的蘇州，依然美麗。姑蘇城外，第27屆中國電影金雞獎評選正酣。作為評委，我們以每天五六部的觀影速度觀看七十部電影。此時，后浪出版公司囑我為《電影鏡頭設計》寫序，此書英文原名為Film Directing Shot By Shot，我在美國留學時買過原版，還曾為它的書價心痛過。近日全身心浸泡在電影中，如此密集地觀看兩年來的國產(chǎn)電影，正好有些感想和思考，權當序吧。

近幾年中國電影發(fā)展迅猛，已達到年產(chǎn)四百多部的數(shù)量，成為電影大國。其中不乏高品質(zhì)的作品被人們稱道并走向世界一流行列，但整體而言，并不樂觀。很多影片質(zhì)量差強人意，有的甚至連蕞基本的電影知識都沒掌握。雖然造成的因素很多，但創(chuàng)作理論的滯后和影視教育水準的不高也是不可忽視的原因。

在中國乃至世界不可否認地存在一個現(xiàn)實：搞電影制作的藝術家把精力都用于創(chuàng)作，沒時間去總結經(jīng)驗、梳理得失，上升為理論再去指導實踐；而從事理論的專家學者又埋頭于純理論研究，缺少創(chuàng)作實踐的機會，往往把理論搞得高深，很學術化，卻與實踐脫節(jié)，造成直接指導創(chuàng)作的理論缺失。像《電影鏡頭設計》這類電影制作方面的好書國內(nèi)很少，美國也不多。記得那時在美國碩大的書店里找到這本書的時候十分激動，仔細閱讀更受益匪淺�，F(xiàn)在這本書的中文譯著馬上要出版了，真要感謝后浪出版公司做了一件大好事。

這本書非常具有實用性和可讀性，教你如何實實在在去“做”電影，看得見摸得著。從實際動手操作出發(fā)到如何把意念逐步視覺化，步驟邏輯嚴密，敘述翔實細致，插圖清楚明晰。這些寶貴的實踐經(jīng)驗總結，能夠幫助那些癡迷于電影之夢的人和專業(yè)院校的莘莘學子早日實現(xiàn)自己的導演夢。

這本書是后浪出版公司近來推出的“電影學院”叢書中的一本，顧名思義，中國又多了一個沒有教室、沒有教師但可以學習電影的“學院”。就像當年臺灣出版“電影館”叢書對中國臺灣電影、臺灣電影人的貢獻一樣，我相信，“電影學院”叢書也將為中國大陸正在繁榮發(fā)展的電影產(chǎn)業(yè)和電影教育起到重要作用和不可估量的影響。

中國傳媒大學攝影系教授　博士生導師　梁明

2009年8月20日于蘇州

譯者序

從我1992年開始任教以來，就希望找到一本有關電影創(chuàng)作的書，能夠幫助我們了解電影創(chuàng)意的流程，以及影像敘事的藝術，使讀它的人有希望能成為一位稱職的導演。當我翻完這本書時，我發(fā)現(xiàn)要找的就是它。

這本書所談的內(nèi)容，多是電影技術方面的事，特別是影像形成的過程，這也是電影藝術的核心事物—如何化繁為簡，把意念轉(zhuǎn)為影像。我特別欣賞作者寫這本書的用心，因為他把美國電影自默片以來，歷經(jīng)有聲片及好萊塢片場制度的黃金時代，以至20世紀六七十年代獨立制片風潮所積累的電影媒體本身的創(chuàng)作經(jīng)驗，全部整理收錄了起來，使電影創(chuàng)作藝術的精華得以留存，供后人學習。而且，再度思索這門藝術發(fā)展的軌跡，確實是件有意義的事。

電影是由一個意念、一種情緒、一種感覺開始的，經(jīng)過編劇的巧思組合，將它寫成劇本，之后就是導演和影像創(chuàng)作者們殫精竭慮的工作了，本書著重描述的就是這個階段，它可以說是電影人親自動手的指導手冊。簡言之，電影是一門影像化的藝術，它念茲在茲的就是如何把想法變成看得見的影像，導演團隊整日鉆營的也是這個部分，它原本是相當個人化的經(jīng)驗，但經(jīng)過理性和邏輯的分析與整理后，就變成了可參考、遵循和激發(fā)我們靈感的許多準則，諸如鏡頭的時空要素、機位調(diào)度的原則、畫面構圖、視點、敘事策略等，這本書都條理清晰地將這些準則陳列了出來，它給有興趣摸索電影的人提供了影像創(chuàng)作時一些關鍵性的思考點，是極有價值的。

另外，作者也透過這本書告訴了我們，人類經(jīng)驗的傳遞是通過主觀的與再現(xiàn)的方式呈現(xiàn)的，這中間添加了人類本身對視覺愉悅的渴望與追求，使得電影成為一種白日夢的藝術，一種在現(xiàn)實中難以實現(xiàn)的，但在電影制作程序中可以圓夢的藝術，這也許是本書所提供的附加價值。

末了，需一提的是關于影片的譯名，有極少數(shù)的片子因較難找到譯名而使用港譯片名。本書所舉的例子多是經(jīng)典和有趣的作品，但閱讀中如有因翻譯而造成閱讀的不快，敬請原諒。愿讀者閱讀愉快，學習順利。

井迎兆于北投寓所

你還可能感興趣

我要評論