本書是通過匯編楊福綿的漢藏語同源詞進(jìn)行漢藏語比較研究的一部著作。本書以學(xué)者論著為研究對(duì)象，對(duì)其漢藏語比較研究的成果進(jìn)行梳理，將學(xué)者們提出的漢藏語同源詞進(jìn)行全面系統(tǒng)的總結(jié)，力圖概括規(guī)律或提出問題與意見。本書主要通過對(duì)楊福綿的關(guān)于漢藏語同源詞的重要論文進(jìn)行翻譯整理歸類，把其中出現(xiàn)的兼具漢語和藏語同源詞的詞項(xiàng)歸納為楊福綿漢藏語同源詞表，對(duì)楊福綿漢藏語同源詞在音韻上的對(duì)應(yīng)體系和規(guī)律進(jìn)行系統(tǒng)總結(jié)，以期為古漢語上古音的更合理構(gòu)擬提供有益的現(xiàn)實(shí)依據(jù)和理論證明。
王艷春，文學(xué)博士，寧夏社會(huì)科學(xué)院副研究員，主要研究方向?yàn)橐繇崒W(xué)（漢藏比較語言學(xué)）、西夏語言文字及歷史文化等。
第一章 緒論／001
第一節(jié) 漢藏語比較研究概況／001
第二節(jié) 本文撰寫之源起及目的／004
第三節(jié) 楊福綿簡(jiǎn)介／005
第四節(jié) 本文進(jìn)行漢藏語比較研究的資料／006
第五節(jié) 本文進(jìn)行漢藏語比較的音韻框架模式及比較方法／007
第二章 楊福綿漢藏語同源詞／016
第一節(jié) 楊福綿漢藏語同源詞譜體例／016
第二節(jié) 楊福綿漢藏語同源詞譜／018
第三章 楊福綿漢藏語同源詞聲母對(duì)應(yīng)比較研究／095
第一節(jié) 楊福綿構(gòu)擬所用的上古漢語聲母體系／095
第二節(jié) 楊福綿漢藏語同源詞聲母對(duì)應(yīng)情況／098
第三節(jié) 楊福綿漢藏語同源詞聲母對(duì)應(yīng)分析／182
第四章 楊福綿漢藏語同源詞韻母對(duì)應(yīng)比較研究／185
第一節(jié) 楊福綿構(gòu)擬所用的上古漢語韻母體系／185
第二節(jié) 楊福綿漢藏語同源詞韻母對(duì)應(yīng)情況及分析／188
第五章 結(jié)論／281
第一節(jié) 聲母對(duì)應(yīng)規(guī)律／281
第二節(jié) 韻母對(duì)應(yīng)規(guī)律／284
第三節(jié) 對(duì)一些同源詞的分析、質(zhì)疑和意見／285
參考文獻(xiàn)／295
附 錄／299
附錄1 Prefi x *s- in Proto-Chinese 中文譯文／299
附錄2 Prefi x *s- and *SK-, *SKL- clusters in Proto-Chinese (PC):
Part I. Prefi x *s- and *SK- clusters 中文譯文／319
附錄3 Prefi x *s-and *SK-, *SKL-clusters in Proto-Chinese (PC):
Part II. Prefi x *s-and *SKL-clusters 中文譯文／350
后 記／380
書單推薦
