碎片（風(fēng)靡全球的“那不勒斯四部曲”埃萊娜·費(fèi)蘭特20余年訪談、書(shū)信集！世界神秘作家的文學(xué)宣言和個(gè)
定 價(jià)：69 元
- 作者：〔意大利〕埃萊娜·費(fèi)蘭特 著，陳英 譯
- 出版時(shí)間：2020/10/1
- ISBN：9787020159178
- 出 版 社：人民文學(xué)出版社
- 中圖法分類：I546.65
- 頁(yè)碼：
- 紙張：膠版紙
- 版次：1
- 開(kāi)本：32
《碎片》（2016）是意大利作家埃萊娜·費(fèi)蘭特20 余年來(lái)的書(shū)信、訪談和散文集。作家在書(shū)中袒露了自己對(duì)寫(xiě)作風(fēng)格和主題的探索歷程，并回顧了自己經(jīng)歷的自我懷疑和突破，這些對(duì)話睿智地詮釋了女性和家庭、神話和文化、城市和記憶，以及作家和讀者的復(fù)雜關(guān)系�！端槠芳仁巧钊胭M(fèi)蘭特的文學(xué)世界的指引，同時(shí)也是一份智性、鮮明而堅(jiān)定的文學(xué)宣言。
全書(shū)按年代分為三輯：第一部分“碎片1991—2003”是作家和出版人的書(shū)信往來(lái)，重點(diǎn)討論了《煩人的愛(ài)》中母親的身體與寫(xiě)作的隱秘聯(lián)系，也收錄了她和導(dǎo)演就該小說(shuō)的電影改編進(jìn)行的細(xì)致商榷，還包含了作家從未被發(fā)表過(guò)的一些創(chuàng)作片段；第二部分“拼圖2003—2007”收錄了作家和導(dǎo)演就《被遺棄的日子》的電影改編進(jìn)行的往來(lái)書(shū)信，以及她在前三本小說(shuō)中探尋的不同方向；第三部分“書(shū)信2011—2016”收錄了自“那不勒斯四部曲”出版以來(lái)作家接受的部分書(shū)面采訪，讀者可以窺見(jiàn)作家對(duì)這部小說(shuō)的解讀，以及對(duì)女性寫(xiě)作的歷史和任務(wù)的犀利看法。
本書(shū)標(biāo)題“碎片”（frantumaglia）來(lái)自作者的母親常用的方言詞匯，指遭遇矛盾和混亂的個(gè)體體會(huì)到的痛苦，但作家將其發(fā)展為自己的文學(xué)理念，并嘗試在多年的創(chuàng)作中釋放這個(gè)詞匯背后的解放力量：作家要利用這種旋渦般的力量，直面失控的風(fēng)險(xiǎn)，抵達(dá)令自己、令讀者陌生的真實(shí)經(jīng)驗(yàn)。
l 既是書(shū)信、訪談集，更是作家的隱秘的個(gè)人史；一本陪伴費(fèi)蘭特所有作品的作品
l 和“那不勒斯四部曲”一樣，作家在書(shū)中對(duì)女性和寫(xiě)作、家庭和歷史、欲望和記憶的剖析也真實(shí)到令人忍受的地步
l 每個(gè)人都是一個(gè)戰(zhàn)場(chǎng)：費(fèi)蘭特的小說(shuō)和散文，旨在開(kāi)啟一場(chǎng)以女性經(jīng)驗(yàn)作為杠桿的文學(xué)革命
l 讀者可以第一次完整地窺見(jiàn)費(fèi)蘭特對(duì)女性和寫(xiě)作、家庭和歷史、現(xiàn)實(shí)和想象的睿智看法
收錄了作家作品出版時(shí)曾被刪掉的段落，和作家一直丟在抽屜里的未發(fā)表的作品，以及費(fèi)蘭特曾經(jīng)中途自我放棄的創(chuàng)作計(jì)劃
Ⅰ 碎片
1991—2003
前言
1 好巫婆的禮物
2 母親的裁縫
3 奉命寫(xiě)作
4 被改編成劇本的書(shū)
5 《煩人的愛(ài)》的改編
費(fèi)蘭特和馬里奧·馬爾托內(nèi)的通信
6 媒體的等級(jí)
7 是的。不是。我不知道。
假設(shè)一場(chǎng)空洞的采訪
8 服裝和身體
屏幕上的《煩人的愛(ài)》
9 偷偷寫(xiě)作
給戈弗雷多·福菲的信
10 工作的女人
11 總能揭示真相的謊言
12 沒(méi)有愛(ài)的城市
戈弗雷多．福菲對(duì)費(fèi)蘭特的采訪
13 沒(méi)有安全距離
斯特法妮婭·斯卡特尼對(duì)費(fèi)蘭特的采訪
14 一個(gè)解構(gòu)的故事
耶斯佩爾·斯托加德·詹森對(duì)費(fèi)蘭特的采訪
15 自愿終止懷疑
16 碎片
17 后記
Ⅱ 拼圖
2003—2007
1 《碎片》之后
2 文字中的生活
弗朗西斯科·埃爾巴尼對(duì)費(fèi)蘭特的采訪
3 擱淺的日子
費(fèi)蘭特給羅伯特·法恩扎的信
4 瑪格麗塔·布伊——一個(gè)出入意料的奧爾加
安琪奧拉·科達(dá)奇-比薩內(nèi)里對(duì)費(fèi)蘭特的采訪
5 沒(méi)有作者的書(shū)
6 這孩子怎么這么難看！
7 探尋的不同階段
弗朗西斯科·埃爾巴尼對(duì)費(fèi)蘭特的采訪
8 點(diǎn)燃讀者的熱情
費(fèi)蘭特和“華氏度”節(jié)目聽(tīng)眾的對(duì)談
9 母親身體散發(fā)的女性氣息
瑪莉娜·泰拉尼、路易莎·穆拉羅對(duì)費(fèi)蘭特的采訪
Ⅲ 書(shū)信
2011—2016
陪伴著其他書(shū)的書(shū)
1 一個(gè)非常精彩的附庸
保羅·迪斯特凡諾對(duì)費(fèi)蘭特的采訪
2 恐高癥
凱倫·沃爾比對(duì)費(fèi)蘭特的采訪
3 每個(gè)人都是一個(gè)戰(zhàn)場(chǎng)
朱麗婭·卡利加羅對(duì)費(fèi)蘭特的采訪
4 不在場(chǎng)的同謀
西莫內(nèi)塔·菲奧里對(duì)費(fèi)蘭特的采訪
5 絕不放松警惕
雷切爾·多納迪奧對(duì)費(fèi)蘭特的采訪
6 寫(xiě)作的女人
7 過(guò)分的人
古德蒙·斯奇爾達(dá)對(duì)費(fèi)蘭特的采訪
8 十三個(gè)字母
毛利西奧·梅雷萊斯對(duì)費(fèi)蘭特的采訪
9 講述難以講述的故事
亞賽明·孔加爾對(duì)費(fèi)蘭特的采訪
10 那不勒斯城的真相
阿爾尼·馬提亞松對(duì)費(fèi)蘭特的采訪
11 手表
藝術(shù)雜志《弗里茲》對(duì)費(fèi)蘭特的采訪
12 小菜園和世界
露絲·喬對(duì)費(fèi)蘭特的采訪
13 信念之下的混亂
愛(ài)麗莎·沙貝爾對(duì)費(fèi)蘭特的采訪
14 保持不滿，保持抵抗
安德烈阿·阿圭拉爾對(duì)費(fèi)蘭特的采訪
15 越界的女性
麗茲·約比對(duì)費(fèi)蘭特的采訪
16 對(duì)女性智慧的浪費(fèi)
黛博拉·奧爾對(duì)費(fèi)蘭特的采訪
17 無(wú)論如何
費(fèi)蘭特和尼古拉·拉喬亞的對(duì)話
人名、報(bào)刊名對(duì)照表
關(guān)于作者
書(shū)單推薦
