繪本《朱生豪與莎士比亞》閱讀對(duì)象為5至10歲的少年兒童。故事表現(xiàn)了為我國(guó)翻譯文化事業(yè)做出重大貢獻(xiàn)的嘉興籍愛國(guó)翻譯家朱生豪平凡不屈的一生，重點(diǎn)刻畫他在抗日戰(zhàn)爭(zhēng)大背景下，在上海、嘉興兩地以一己之力，在極度艱苦的環(huán)境中，不畏艱辛、迎難而上、筆耕不輟翻譯莎士比亞戲劇全集，進(jìn)而積勞成疾、英年早逝的感人故事。