初學(xué)日語，助詞非常重要，但其散落在教材的各課中。本書針對初中級日語中的助詞用法，精選相關(guān)練習(xí)文章，幫助大家在生動而貼近日常生活場景的語境中體會助詞的用法。通過梳理初中級日語助詞的常用用法，幫助大家化繁為簡，快速搞定助詞。

本書共30課，每課由5個部分構(gòu)成。

第1部分是助詞填空練習(xí)。大家可以根據(jù)前后語境填入適當(dāng)?shù)闹�詞，這樣既能夠在具體語境中學(xué)習(xí)助詞，還能夠檢查出自己究竟對哪些助詞的用法掌握得不夠好。

第2部分是該課文章的漢語參考譯文。大家在進(jìn)行助詞填空練習(xí)時，思考過程中也可以參考一下譯文，了解語境。同時，還可以利用參考譯文進(jìn)行漢譯日練習(xí)。對照一下日語原文，找出自己的譯文與日語原文之間的差異，特別要關(guān)注助詞的用法是否恰當(dāng)。分析這些差異，能讓自己的日語更上一層樓。

第3部分是該課文章的日語原文。除了起到參考答案的作用外，還提供一種練習(xí)方式。讀者可以用視譯的方式，邊看文稿邊進(jìn)行翻譯，將日語原文口頭譯成中文。

第4部分是常用助詞詳解�？雌饋韽�(fù)雜難解、用法多變的日語助詞，其實是可以以極為清晰的形態(tài)呈現(xiàn)在讀者面前的。助詞小知識分為兩種類型：第一種是以一個助詞為中心，具體梳理該助詞的多種用法，脈絡(luò)清晰，一目了然；第二種是以一個主題為中心，橫向比較多個助詞在同一主題下的不同用法，明確其中差異。

第5部分是小貼士。提供聚焦于課文內(nèi)容主題的、有關(guān)日本社會文化的小知識點，為大家更深入地了解日本文化打開一個小小的窗口。