關(guān)于我們
書單推薦
新書推薦

中國經(jīng)典文化走向世界叢書(詩歌卷2 英文版)

中國經(jīng)典文化走向世界叢書(詩歌卷2 英文版)

定  價(jià):18 元

叢書名:中國經(jīng)典文化走向世界叢書

        

  • 作者:潘文國 編,汪榕培 譯
  • 出版時(shí)間:2018/11/1
  • ISBN:9787544655583
  • 出 版 社:上海外語教育出版社
  • 中圖法分類:I22 
  • 頁碼:74
  • 紙張:膠版紙
  • 版次:1
  • 開本:16開
9
7
6
8
5
7
5
5
5
4
8
4
3
  《中國經(jīng)典文化走向世界叢書(詩歌卷2 英文版)》為全英文版“中國經(jīng)典文化走向文化叢書”詩歌卷之一,即《英譯樂府詩精華》的英文部分!吨袊(jīng)典文化走向世界叢書(詩歌卷2 英文版)》包含100多首漢魏樂府詩,題材多樣,如經(jīng)典的《有所思》《上邪》《十五從軍征》,還有長詩如《孔雀東南飛》《木蘭詩》等,代表了漢魏樂府詩的風(fēng)采。
  譯者汪榕培先生在翻譯中力求傳神達(dá)意,以流暢的當(dāng)代英語藝術(shù)再現(xiàn)樂府詩的神韻,給出了兼顧格律、音步和韻腳的優(yōu)秀譯文。
 你還可能感興趣
 我要評(píng)論
您的姓名   驗(yàn)證碼: 圖片看不清?點(diǎn)擊重新得到驗(yàn)證碼
留言內(nèi)容