本書以地域文化為出發(fā)點(diǎn)，從江南傳統(tǒng)文化背景入手，對江南傳統(tǒng)建筑的理（哲學(xué)思想）意（藝術(shù)審美）形（形式語言）三個層面進(jìn)行自上而下的文化溯源和理論構(gòu)建。并以此為基礎(chǔ)對當(dāng)代中國建筑創(chuàng)作中的思想意識、審美傾向以及形式表達(dá)中呈現(xiàn)的問題進(jìn)行審視，期望以頗具東方哲思和審美特質(zhì)的江南視角對當(dāng)代建筑創(chuàng)作思維特征進(jìn)行研究，以一種文化自省的方式對當(dāng)代建筑創(chuàng)作中的某些問題提供一定的解決思路與啟示。本書在對江南傳統(tǒng)建筑文化進(jìn)行闡述時，以文化發(fā)生學(xué)的視角，緊扣江南文化在跨文化發(fā)展中的多元融合特點(diǎn)，運(yùn)用人文地理學(xué)、環(huán)境行為學(xué)等多學(xué)科融合的研究方法對江南建筑形態(tài)特征背后的文化擴(kuò)散和變遷因素進(jìn)行溯源。同時，在對當(dāng)代問題的論述過程中，為避免問題泛化，論文抓住當(dāng)代創(chuàng)作環(huán)境對建筑意義、價值及審美的異化這個現(xiàn)實(shí)性問題，繼而從小角度入手，以江南傳統(tǒng)建筑文化中的境界本體思想和詩性審美為基本視角，對當(dāng)代建筑創(chuàng)作進(jìn)行針對性的審視。