隨著工程師在自己的專業(yè)領(lǐng)域內(nèi)更加資深、更加成熟，他們會(huì)花費(fèi)更多的時(shí)間坐在電腦前,通過寫作將技術(shù)信息傳達(dá)給同事、顧客以及客戶。然而，對(duì)于很多技術(shù)人員來說，撰寫郵件、信函、技術(shù)注釋、檢查報(bào)告等文章是工作中不可避免的難題。
本書專注于這方面的寫作需求，聚焦以下內(nèi)容：
- 人們熟悉的文件類型，如電子郵件、報(bào)告以及技術(shù)規(guī)范；
- 些基礎(chǔ)的寫作技巧，如拼寫、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)和語法方面的內(nèi)容；
- 什么是得體的寫作風(fēng)格；
- 如何有效呈現(xiàn)書面信息；
- 發(fā)表文章與出版書籍的注意事項(xiàng)。
本書提供了眾多技術(shù)寫作實(shí)例，可以幫助工程師、管理者、咨詢師、本科生、研究生以及在工作中需要幫助和鼓勵(lì)的人建立信心。讀者可以通過本書學(xué)習(xí)技術(shù)寫作技巧，寫出精確、清晰、有效的文章，從而充分利用熟練寫作帶來的職業(yè)機(jī)會(huì)。
1.作為一本專注于工程學(xué)科寫作的指導(dǎo)書，本書為工程師、管理者、大學(xué)生等提供了電子郵件、檢查報(bào)告、學(xué)科論文等文體的寫作教程，為具有相應(yīng)寫作需求的讀者提供了從如何遣詞造句到各類文體規(guī)范的完整指導(dǎo)。
2.本書使用了大量由工程師寫就、摘自真實(shí)文本的實(shí)例，為讀者提供了從真實(shí)案例中總結(jié)經(jīng)驗(yàn)、提升技巧的機(jī)會(huì)。也許實(shí)例中的某些問題正是你在寫作中可能遇到的。
3.好的寫作風(fēng)格是滿足讀者的需要批判地聆聽自己的文字充分意識(shí)到國(guó)際讀者群的需求，本書作者將各章節(jié)的要點(diǎn)總結(jié)成短小精煉的語句，幫助讀者掌握工程學(xué)科寫作的注意事項(xiàng)。
瓊·凡·埃姆登（Joan van Emden），英國(guó)高等教育學(xué)習(xí)與教學(xué)協(xié)會(huì)會(huì)員，曾任英國(guó)雷丁大學(xué)的客座講師，創(chuàng)辦了專注于技術(shù)寫作訓(xùn)練的約夫中心，著有多部與溝通技巧相關(guān)的書籍。
露辛達(dá)·貝克爾（Lucinda Becker），英國(guó)雷丁大學(xué)英語文學(xué)教授，英國(guó)高等教育學(xué)習(xí)與教學(xué)協(xié)會(huì)會(huì)員，在編校技術(shù)材料方面有著豐富經(jīng)驗(yàn)，為多所公司提供溝通課程。
第四版 序言 / 01
如何使用本書 / 05
章 導(dǎo)言
讀書、討論與寫作 / 003
小 結(jié) / 007
第二章 技術(shù)寫作的類型
電子郵件 / 011
信 函 / 021
技術(shù)注釋 / 030
檢查報(bào)告 / 046
技術(shù)規(guī)范和操作指南 / 047
論 文 / 061
小 結(jié) / 066
第三章 好的寫作風(fēng)格
好的技術(shù)寫作風(fēng)格清單 / 071
什么是好的寫作風(fēng)格 / 072
目標(biāo)讀者與寫作目的 / 073
數(shù)字材料 / 085
使用例子 / 089
參考文獻(xiàn) / 090
具有可讀性的風(fēng)格 / 092
具有說服力的風(fēng)格 / 101
小 結(jié) / 103
第四章 詞匯
詞匯選擇 / 107
英語是具有國(guó)際性的語言 / 109
美式英語 / 110
外來詞與外來短語 / 111
英語前綴 / 112
用詞準(zhǔn)確 / 113
音近詞辨析 / 115
同義詞的選擇 / 124
近義詞辨析 / 125
新詞的拼寫 / 131
常見的拼寫問題 / 133
避免過度簡(jiǎn)略的語言 / 137
避免陳詞濫調(diào)和俚語 / 139
行 話 / 140
小 結(jié) / 144
第五章 句子、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)與段落
句 子 / 147
冗余的單詞和短語 / 187
需謹(jǐn)慎使用的表達(dá) / 189
消極的寫作 / 196
標(biāo)點(diǎn)符號(hào) / 200
段 落 / 228
列 表 / 232
小 結(jié) / 237
第六章 書面信息的形象
書面信息形象良好的重要性 / 241
事實(shí)性內(nèi)容的檢查 / 242
文本內(nèi)容的檢查 / 243
前后一致 / 246
頁面布局 / 249
字體的選擇 / 249
行的長(zhǎng)度 / 250
空格的使用 / 250
標(biāo)題頁 / 251
保持美觀 / 252
小 結(jié) / 254
第七章 寫作、發(fā)表與出版
撰寫文章 / 258
會(huì)議論文 / 266
撰寫評(píng)論 / 267
出版籌備 / 267
避免偏見 / 271
出版經(jīng)紀(jì)人 / 272
小 結(jié) / 274
附錄 1 實(shí)例演練的解釋說明及參考答案 / 275
附錄 2 英語中常見詞性的定義 / 311
書單推薦
