親愛的家長們：
　　你們的孩子剛剛開始學習演奏小提琴。請注意，這是一場需要你們積極參與的每日特殊約會。學習演奏一件樂器就像擁有了一棵珍貴的植物或一只寵物，需要你每天的呵護這其中包含著日復一日的努力。練琴的時長應該由初期的五分鐘逐漸遞增，不應讓孩子感到有負擔。如果你能成功地將練琴這件事情演變?yōu)橐粋�每日習慣，你的孩子將永遠不會視它為一項繁瑣、無趣的負擔，而是一份終生的、能帶來快樂的摯愛。彩色弦（Colourstrings）系列叢書就是為達到這樣的目的而編寫的。
　　蓋茨·西爾維（Géza Szilvay）