（日）安晝安子，畢業(yè)于東海大學(xué)文學(xué)部日本文學(xué)系，曾在日本富士電視臺卡通節(jié)目《蜜豆公主》中擔(dān)任美術(shù)設(shè)計(jì)，現(xiàn)在從事玩具設(shè)計(jì)工作。主要作品有《愛抱抱的小孩在哪里？》《魔女的魔法屋》以及《小島的森林》系列、《什么都行魔法商店》系列。安晝安子的作品圖文并茂，風(fēng)格簡單溫馨，在故事中穿插講解各式各樣的生活技巧，令小讀者在不知不覺中提升了自己的動手能力與審美情趣。

蕘合，畢業(yè)于中國臺灣東吳大學(xué)日文系。曾翻譯多部暢銷童書，現(xiàn)在從事出版編輯工作。譯有《討厭魔法的小魔女》《魔法旅行分店》《魔法餅干的秘密》等。