本書共分七章。第一章主要介紹了英美文學(xué)中的英國(guó)文學(xué)和美國(guó)文學(xué)。第二章主要分析了英美生態(tài)文學(xué)的概念、主要意象、回歸主題、思想內(nèi)涵等理論知識(shí)。第三章到第七章主要從英美生態(tài)女性主義文學(xué)、生態(tài)翻譯學(xué)與英美文學(xué)翻譯、英美生態(tài)文學(xué)批評(píng)、基于生態(tài)思想的英美經(jīng)典文學(xué)、當(dāng)代英美生態(tài)文學(xué)多個(gè)方面系統(tǒng)論述了英美生態(tài)文學(xué)的不同理論視角，并分別對(duì)各個(gè)層面的英美生態(tài)文學(xué)作品進(jìn)行了解讀。
第一章 英美文學(xué)概述
第一節(jié) 英國(guó)文學(xué)
第二節(jié) 美國(guó)文學(xué)
第二章 英美生態(tài)文學(xué)的理論分析
第一節(jié) 生態(tài)文學(xué)的概念界定
第二節(jié) 古代西方的生態(tài)觀
第三節(jié) 英美生態(tài)文學(xué)中的主要意象
第四節(jié) 英美生態(tài)文學(xué)中的回歸主題
第五節(jié) 英美生態(tài)文學(xué)的思想內(nèi)涵
第三章 英美生態(tài)女性主義文學(xué)研究
第一節(jié) 生態(tài)女性主義文學(xué)研究的理論與文論基礎(chǔ)
第二節(jié) 多麗絲·萊辛科幻作品與小說中的女性生態(tài)主義研究
第三節(jié) 喬治·艾略特女性意識(shí)的覺醒與生態(tài)倫理思想分析
第四節(jié) 艾麗斯·沃克創(chuàng)作生態(tài)詩學(xué)及發(fā)展與完善
第五節(jié) 斯坦貝克的生態(tài)女性主義思想研究
第四章 生態(tài)翻譯學(xué)與英美文學(xué)翻譯研究
第一節(jié) 生態(tài)翻譯學(xué)與英美文學(xué)翻譯解讀
第二節(jié) 文學(xué)翻譯學(xué)的文化論
第三節(jié) 生態(tài)學(xué)在文學(xué)翻譯中的基本法則
第四節(jié) 翻譯生態(tài)背景下英美文學(xué)作品翻譯的順應(yīng)與選擇研究
第五節(jié) 張愛玲與余光中《老人與海》譯本的生態(tài)翻譯學(xué)解讀
第五章 英美生態(tài)文學(xué)批評(píng)研究
第一節(jié) 英國(guó)生態(tài)批評(píng)的興起和發(fā)展
第二節(jié) 基于生態(tài)批評(píng)視角的英國(guó)浪漫主義文學(xué)研究
第三節(jié) 美國(guó)文學(xué)的生態(tài)批評(píng)理論解讀
第四節(jié) 從生態(tài)批評(píng)視角解讀美國(guó)文學(xué)作品——以《麥田里的守望者》為例
第五節(jié) 美國(guó)文學(xué)的生態(tài)批評(píng)的未來
第六章 基于生態(tài)思想的英美經(jīng)典文學(xué)研究
第一節(jié) 基于生態(tài)思想的英國(guó)經(jīng)典文學(xué)與作品解讀
第二節(jié) 基于生態(tài)思想的美國(guó)經(jīng)典文學(xué)與作品解讀
第七章 當(dāng)代英美生態(tài)文學(xué)研究
第一節(jié) 當(dāng)代英美生態(tài)文學(xué)背景分析
第二節(jié) 英國(guó)當(dāng)代生態(tài)文學(xué)作品解讀
第三節(jié) 美國(guó)當(dāng)代作家文學(xué)作品生態(tài)解讀
參考文獻(xiàn)
書單推薦
