《搗蛋鬼日記》一部自傳體小說，主人公是一位九歲的小男孩，人們稱他為搗蛋鬼加尼諾。加尼諾受到姐姐的啟發(fā)學(xué)寫日記，決心把自己的想法和經(jīng)歷的事情都記到上面去。日記記載了他在半年時間里怎么把家里攪得天翻地覆，甚至毀掉了他姐的婚禮，終于成為不可教誨的“禍星”的經(jīng)過。

他在姐姐的婚禮上把炮仗拴在了姐夫的扣眼上點炸了；他在客廳里表演魔術(shù)，差點兒弄瞎了客人的眼睛；他在家里玩釣魚，卻釣起了一個老人僅剩的一顆牙齒；他在火車上拉下了緊急制動閘，僅僅出于好奇；他自己搞了一個動物園，掛在樹上的“猴子”竟是鄰居家的小孩……

媽媽說，因為有了他，她成了世界上最不幸的女人。加尼諾的大姐也因為他幾乎成了嫁不出去的老姑娘。

他就是搗蛋鬼加尼諾，一個總是因好奇心而闖禍不斷的孩子。

這本書也是作者童年生活的真實寫照。在充滿幽默的字里行間，加尼諾給孩子們帶來歡笑，也勾起了成人對孩提時代的無盡回憶。