本書(shū)是在2005年完成的博士論文的基礎(chǔ)上修改而成的，2008年有幸受到北京大學(xué)季羨林出版基金的資助，作為東方文化集成·中華文化編的一部，由該基金指定出版社昆侖出版社出版。出版后承蒙陶紅印教授厚愛(ài)，在Pragmatics雜志2018年第2期進(jìn)行了介紹。學(xué)界前輩同行也給予了一定的關(guān)注。
白駒過(guò)隙，十余年一晃而過(guò)。記得在完成博士論文的過(guò)程中次接觸到交互主觀性（intersubjectivity）這一概念，當(dāng)時(shí)，它是由外語(yǔ)學(xué)界譯介進(jìn)來(lái)的，對(duì)譯詞為主觀間性。出于語(yǔ)義透明的考慮，我將其譯為交互主觀性。如今，這一翻譯已成為主流譯法。而在這十余年中，包括情態(tài)在內(nèi)的漢語(yǔ)主觀性與交互主觀性研究受到了越來(lái)越多的關(guān)注，涌現(xiàn)出不少優(yōu)秀成果，特別是對(duì)漢語(yǔ)情態(tài)副詞、語(yǔ)氣助詞有了更廣泛、更深入的觀察。感謝上海教育出版社欣然再版拙著。
本次修訂，主要是在不影響全書(shū)理論框架與基本觀點(diǎn)的前提下，盡可能地補(bǔ)充了一些研究成果，并對(duì)某些觀點(diǎn)進(jìn)行了修正或者補(bǔ)足，主要是在語(yǔ)氣助詞部分。此外，還對(duì)字詞語(yǔ)句、例句以及部分章節(jié)進(jìn)行了增減調(diào)整，以使論證脈絡(luò)，表述更為清晰。
近幾年，在互動(dòng)語(yǔ)言學(xué)的研究視角下，漢語(yǔ)說(shuō)話人如何利用語(yǔ)言進(jìn)行互動(dòng)，互動(dòng)又如何培育了漢語(yǔ)語(yǔ)言形式的意義及其用法，成為青年學(xué)者努力探求的方向。而關(guān)注互動(dòng)，便必然離不開(kāi)對(duì)情態(tài)表達(dá)形式的觀察。希望拙著的研究思路與觀點(diǎn)，能夠繼續(xù)為漢語(yǔ)主觀性與交互主觀性研究提供有價(jià)值的參考。
徐晶凝2020年6月
于博雅德園寓所
修訂版前言1
初版序1
章緒論1
節(jié)話語(yǔ)情態(tài)的界定1
第二節(jié)本研究的理論基礎(chǔ)8
第三節(jié)研究范圍的確定14
第四節(jié)語(yǔ)用研究視角17
第五節(jié)本書(shū)的結(jié)構(gòu)及語(yǔ)料來(lái)源19
第二章漢語(yǔ)情態(tài)研究之現(xiàn)狀及幾個(gè)理論問(wèn)題21
節(jié)中國(guó)境內(nèi)漢語(yǔ)學(xué)界的情態(tài)研究21
第二節(jié)中國(guó)境外漢語(yǔ)學(xué)界的情態(tài)研究26
第三節(jié)情態(tài)研究中的幾個(gè)理論問(wèn)題29
第三章現(xiàn)代漢語(yǔ)話語(yǔ)情態(tài)總論47
節(jié)句類和言語(yǔ)行為語(yǔ)氣47
第二節(jié)傳態(tài)語(yǔ)氣系統(tǒng)50
第三節(jié)情態(tài)的梯度與維向54
第四節(jié)評(píng)價(jià)情態(tài)58
第五節(jié)總結(jié)59
第四章現(xiàn)代漢語(yǔ)的句類系統(tǒng)61
節(jié)句類的確定原則61
第二節(jié)現(xiàn)代漢語(yǔ)的句類系統(tǒng)64
第三節(jié)句類間功能上的滲透70
第四節(jié)再談句類、語(yǔ)氣與情態(tài)83
第五章語(yǔ)氣助詞表達(dá)的情態(tài)分系統(tǒng)85
節(jié)語(yǔ)氣助詞的歸類標(biāo)準(zhǔn)85
第二節(jié)語(yǔ)氣助詞的研究方法88
第三節(jié)語(yǔ)氣助詞啊的情態(tài)解釋90
第四節(jié)語(yǔ)氣助詞呢與著呢的情態(tài)解釋101
第五節(jié)語(yǔ)氣助詞嘛的情態(tài)解釋114
第六節(jié)語(yǔ)氣助詞吧的情態(tài)解釋120
第七節(jié)語(yǔ)氣助詞唄的情態(tài)解釋131
第八節(jié)語(yǔ)氣助詞所表達(dá)的意態(tài)范疇140
第九節(jié)語(yǔ)氣助詞與話題標(biāo)記148
第十節(jié)語(yǔ)氣助詞在語(yǔ)言類型學(xué)上的意義153
第六章情態(tài)助動(dòng)詞表達(dá)的情態(tài)分系統(tǒng)160
節(jié)情態(tài)助動(dòng)詞研究回顧160
第二節(jié)情態(tài)助動(dòng)詞的句法特征及其范圍確定165
第三節(jié)情態(tài)助動(dòng)詞表達(dá)的情態(tài)系統(tǒng)概貌171
第四節(jié)助動(dòng)詞間的連用順序及情態(tài)解釋181
第五節(jié)助動(dòng)詞連用所反映的語(yǔ)言類型特點(diǎn)184
第七章情態(tài)副詞表達(dá)的情態(tài)分系統(tǒng)189
節(jié)情態(tài)副詞的界定標(biāo)準(zhǔn)189
第二節(jié)情態(tài)副詞的次類劃分193
第三節(jié)情態(tài)副詞次類之連用順序規(guī)定197
第四節(jié)情態(tài)副詞與語(yǔ)氣助詞214
第五節(jié)情態(tài)副詞折射出的語(yǔ)言特點(diǎn)218
第八章總結(jié)226
節(jié)本書(shū)的主要觀點(diǎn)226
第二節(jié)有待繼續(xù)研究的問(wèn)題229
附錄1情態(tài)表達(dá)與時(shí)體表達(dá)的互相滲透
兼談?wù)Z氣助詞的范圍確定233
附錄2情態(tài)助動(dòng)詞的句法分布一覽表246
參考文獻(xiàn)247
書(shū)單推薦
