定 價：59 元
叢書名：普通高等院校民航特色專業(yè)“十三五”規(guī)劃教材民航英語專業(yè)
- 作者：朱波編著
- 出版時間：2019/7/1
- ISBN：9787512806665
- 出 版 社：中國民航出版社
- 中圖法分類：F56
- 頁碼：259頁
- 紙張：膠版紙
- 版次：1
- 開本：16開
本書分為四個部分，分別聚焦飛行安全、運營戰(zhàn)略、綠色發(fā)展和航空電子等領(lǐng)域；每部分包含五個單元，共計二十個單元。每個單元由原文、術(shù)語及翻譯、譯文、注釋構(gòu)成。
目 錄
PART Ⅰ SAFETY
Unit 1 / 2
Health Monitoring and Prognostics / 2
健康監(jiān)測與預(yù)測 / 9
Unit 2 / 15
Airbus Solutions to Lightning / 15
空客防雷擊措施 / 22
Unit 3 / 29
Flight Data Recovery — Time for Evolutions / 29
飛行數(shù)據(jù)恢復 —— 變革時代 / 40
Unit 4 / 49
Managing Aircraft Security: A New Challenge for the Air Transportation Community / 49
飛機安保管理 : 航空運輸領(lǐng)域新挑戰(zhàn) / 55
Unit 5 / 61
The European Aviation Safety Agency — A New Regulatory Authority for European Aviation / 61
歐洲航空安全局 —— 歐洲航空管理新機構(gòu) / 67
PART Ⅱ STRATEGY
Unit 1 / 74
Pilots at the Controls of the A380 / 74
駕駛空客 A380 的飛行員 / 81
Unit 2 / 88
Transferring Aircraft between Operators / 88
在運營商之間交接飛機 / 96
Unit 3 / 103
VIP Kit Solutions to Optimise A330 and A340 Aircraft / 103
優(yōu)化空客 A330 和 A340 機型的貴賓裝備方案 / 108
Unit 4 / 113
A320 Family Sharklet Retrofit Hunting down Fuel Burn / 113
空客 A320 系列飛機鯊鰭小翼改裝銳減油耗 / 119
Unit 5 / 125
A300/ A300-600 Krueger Flap System / 125
空客 A300 和 A300-600 克魯#格襟翼系統(tǒng) / 131
PART Ⅲ GOING GREEN
Unit 1 / 138
Biomimicry: When Aircraft Designers Learn from Nature / 138
仿生學 : 飛機設(shè)計師向大自然學習 / 144
Unit 2 / 149
Demonstrating the Green Trajectory / 149
展示綠色航跡 / 155
Unit 3 / 161
Stealthy Building Panels — Eliminating Unwanted Reflection of the Instrument Landing System Signals / 161
隱形建筑板 —— 消除對儀表著陸系統(tǒng)信號的干擾 / 166
Unit 4 / 171
Going Green: Working towards Environmentally Friendly Materials and Processes / 171
走向綠色 : 致力開發(fā)環(huán)保材料與工藝 / 177
Unit 5 / 182
Jet Fuel Contamination with Fatty Acid Methyl Ester (FAME) — World Jet Fuel Supply / 182
噴氣燃料脂肪酸甲酯污染 —— 世界航空燃料供應(yīng) / 187
PART Ⅳ AVIONICS
Unit 1 / 194
Head-Up Display System / 194
ping視顯示系統(tǒng) / 201
Unit 2 / 207
Virtual Reality & 3D for Technical Data / 207
虛擬現(xiàn)實和 3D 技術(shù)數(shù)據(jù) / 212
Unit 3 / 217
Augmented Reality in Airbus — New Opportunities to Assist Aircraft Maintenance and Engineering / 217
增強現(xiàn)實在空客的應(yīng)用 —— 飛機工程與維修新機遇 / 223
Unit 4 / 229
Increment Development for System / 229
系統(tǒng)的增量式發(fā)展 / 237
Unit 5 / 245
eQRH Making the Paperless Cockpit a Reality / 245
“ 電子快速檢查單 ” 實現(xiàn)無紙化駕駛艙 / 253
書單推薦
