《O侯爵夫人：克萊斯特小說全集》囊括海因里希·馮·克萊斯特生前創(chuàng)作的八篇短篇小說，其中《O侯爵夫人》塑造了一個敢于掌握自己命運，不受倫理觀念束縛的女性形象；《米歇爾·科爾哈斯》講述一個馬販子為官府所逼，嘯聚山林，劫富濟貧,聲勢愈來愈盛,他在調停下接受了招安,最后被判死刑，主題類似《水滸傳》。《智利地震》以歷史上一次大地震為背景，描寫了一對純潔的青年情侶的悲慘遭遇，小說被認為是災難文學的上乘之作；其他幾篇也頗具特色，情節(jié)緊張，語言精練�？巳R斯特出生于一個貴族和軍人世家。他生性敏感，天資聰穎，孩提時代便有著強烈的求知欲�？巳R斯特尤其擅長使用邏輯謹嚴、委婉、細密的長句和套句，其小說開頭的一句話往往就在讀者心中造成一個懸念，叫人欲罷不能。隨后情節(jié)的發(fā)展更是起伏跌宕，到了結尾又會有一個出人意表乃至震撼人心的轉折。《智利大地震》和《O侯爵夫人》等，都很好體現了克萊斯特小說的這些風格特色，因而問世以來一直膾炙人口。
德國浪漫主義文學的異類，34歲自殺辭世，生前寥落，身后無名。
德語文學遺珠克萊斯特小說全集，收錄八部跌宕起伏、震撼人心的才情之作。
《O侯爵夫人》成為法國新浪潮導演侯麥的靈感之源，并改編成同名電影。
獨角獸文庫，典雅精裝。
德語作家中很少有人生前像克萊斯特那樣，懷著一顆焦躁的心棲棲惶惶，馬不停蹄，行進在尋找真理、尋找歸宿的道路上，最后竟然飲彈以終；也很少有人像他那樣在世時受到百般誤解，一百多年才重新被發(fā)現，聲譽日隆。
克萊斯特處處無家，四海為家；窮其一生都在追逐，都在逃遁，氣喘吁吁，心力交瘁，痛苦萬狀，最終走向了深淵。他短暫的一生在茫茫急急中度過，像是沒有安頓的時刻。他的內心充滿矛盾和分裂，一如他作品中的人物。
克萊斯特的小說故事性強，善于設置一個又一個懸念，情節(jié)發(fā)展極其自然，既出意料之外，又在情理之中，波瀾起伏,引人入勝。
《米歇爾·科爾哈斯》是中篇小說中的杰作，講一個馬販子為官府所逼，嘯聚山林，劫富濟貧，聲勢愈來愈盛,官軍奈何他不得，他在馬丁·路德的調停下接受了招安，最后被判死刑，類似中國的《水滸傳》。
《O侯爵夫人》沿用了西方文學中這樣一個母題：在睡夢中抑或在昏厥中懷孕。而她有著清醒的自我意識，強烈的獨立精神，堅信自己是清白無辜的，面對社會的非難，她滿懷驕傲地走向獨立生活的道路，充分表現了她獨立的人格和高度的尊嚴，可說是女性主義的先聲�！吨抢卣稹分v一對門戶不當對的青年男女的愛情故事。男女主人公躲過了天崩地陷的自然災難，卻慘死于受神父教唆的暴民的亂棍之下。神性戰(zhàn)勝人性，人禍猛于天災，在這里表現出對教會的否定。
《圣多明各的婚約》寫出黑人反抗殖民統治的史實，也在一定程度上沖破種族藩籬，歌頌了不同種族之間的愛情。
藝術不是瞬即消逝的驚愕，而是長期起作用的典范。這一點，您從克萊斯特的小說里可以很清楚地看出來。這里是現代德語語言藝術的根。
弗蘭茨·卡夫卡
克萊斯特的整個生命僅僅是一場遠離深淵的逃亡，僅僅是一場向著深淵的奔跑，僅僅是一場絕望的、痛苦的、心力交瘁的追逐。因此，當他最終厭倦了這種痛苦而心甘情愿地投入深淵時，才會發(fā)出那聲壯美而絕望的歡呼。
斯蒂芬·茨威格
海因里希·馮·克萊斯特（17771811），德國十八、十九世紀之交的杰出作家，在德語文學史上具有極其重要的地位。他出生于奧德河畔法蘭克福的一個貴族和軍人世家，生性敏感，天資聰穎，孩提時代便有著強烈的求知欲。早年從軍，后厭煩軍旅生活而辭去軍職。一生落魄凄慘，懷才不遇，終以自殺了結。他的作品簡潔明晰，風格多變，善于表現理想與現實間的矛盾沖突。代表作品有戲劇《破甕記》(1808)、《彭忒西勒亞》(1808)、《海爾布隆的小凱蒂》(1820)及心理劇《洪堡王子弗里德里希》(1810)等，并留有八部精彩的短篇小說。他是所處時代的一個異類，無法明確歸屬于任何文學流派：他既突破了古典主義對和諧的追求，也不接受浪漫派的美學理念。在他去世之后，學界和公眾才逐漸認識到了他著作的價值。
譯者 袁志英 ，1939年3月出生，同濟大學外語學院德語系教授，從事德語教學與翻譯。主要翻譯作品有：《馬克思的歷史、社會和國家學說》、《歌德長詩》、《歌德文集》（第3卷）、《文明的進程》Ⅱ、《水妖的苦戀 》，主譯《宇宙之迷》、《伯爾文論》、《德國浪漫派名著》、《智謀》等，審校《世界遺產》6卷本、《智謀》下冊等。另有數百萬字文學、哲學、社會學等譯著。
書單推薦
