華裔作家林寶音( Catherine Lim) 是新加坡最著名的作家之一, 她擅長利用華人傳統(tǒng)民俗文化創(chuàng)造敘事契機(jī)、搭建敘事大廈。本選題以林寶音的7部長篇小說和11部短篇小說集為研究對(duì)象, 從作品中的文化意象入手, 探討林寶音文化利用的創(chuàng)作心理, 解析華人傳統(tǒng)文化在小說中發(fā)生的變異和成因, 厘清不同文化意象在故事中的敘事功能, 并進(jìn)一步探究文化意象所蘊(yùn)含的文化認(rèn)同主題。在學(xué)術(shù)思想上, 本選題將敘事學(xué)、心理學(xué)和文化人類學(xué)有機(jī)結(jié)合, 探析林寶音混雜性文化書寫的原因。在研究方法上, 通過“互文性”和“文化語境”理論, 建構(gòu)林寶音文本的外部網(wǎng)絡(luò)空間, 挖掘其文學(xué)和文化價(jià)值, 為本領(lǐng)域提供有價(jià)值的理論參考。