本書將《史記》《漢書》《宋史》《金史》《元史》《明史》《清史稿》等史書中有關(guān)河渠志的內(nèi)容進行整理、匯編、標點，并對“河渠志”中的有關(guān)水利技術(shù)的專有名詞、專業(yè)詞匯以及有關(guān)河渠管理機構(gòu)、職官等進行了簡要的注釋，成為當時水歷史研究的重要的參考文獻資料。然而，由于《二十五史河渠志》已經(jīng)出版了近三十年，蔡蕃先生對原來出版的《二十五史河渠志》進一步整理、�？保�補充了大量的文獻研究成果，并對原來出版的圖書中有關(guān)水利事業(yè)記載內(nèi)容的標點錯誤做了新的更正和補充。同時，也將近三十年來的新的研究成果融匯其中，形成了新的《二十五史河渠志(修訂本)》。