《吉姆老爺》是《書蟲·牛津英漢雙語讀物 (升級版) 四級2》中的一個名著簡寫故事, 改版自英國著名作家約瑟夫·康拉德的同名小說。吉姆離開英格蘭開始了水手生涯, 他快樂地憧憬著海上新生活。他認為自己是個勇敢、盡責的人, 就像他小時候讀過的航海故事中的主人公一樣, 時刻準備著迎接將要到來的危險。但當危險真正來臨時, 吉姆卻沒有準備好。他是“帕特納號”的大副, 這艘舊船載著800名乘客在橫渡印度洋時遇險了。這正是勇者應當挺身而出的時候, 但吉姆卻沒能表現(xiàn)得像他夢想中的英雄那樣。很快, “懦夫”這個詞在東方所有的海港傳開了。只有一個人相信吉姆。這個人是馬洛, 他試著幫助吉姆找到新的生活。在馬洛的幫助下, 吉姆最終找回了榮譽, 實現(xiàn)了自我救贖。故事情節(jié)曲折, 引人入勝, 語言難度適中, 并配有生詞注釋輔助英語閱讀, 掃描盒子封底可聽音頻, 適合高一、高二的學生閱讀與學習。