淘氣小雞系列是法國圖畫書大師旁帝為2-5歲孩子創(chuàng)作的一套圖畫書。書中的兩只小雞（姐姐逗逗琳和弟弟樂樂寶）借助想象自由地上天入地，發(fā)生了一系列充滿奇思妙想而又稀奇古怪的故事。坐在窗前就完成了看雪山、逛城堡、游大海、去森林的奇妙旅行……旁帝擅長把平常的東西幻化為神奇事物，文字和精美的畫面展現(xiàn)了孩子無限的想象力和創(chuàng)造力，讓孩子在游戲角色的扮演中得到生活體驗、情感體驗，得到內(nèi)在的輕松和精神的自由。12冊故事傳遞了搞笑、幽默、童趣、想象、濃濃的親情、平等、愛、自由成長。
孩子天生喜歡過家家的假想游戲，旁帝筆下的逗逗琳和樂樂寶也一樣，他們折騰出家里的各種家什，有用的和沒用的，兩只小雞演繹出一個個有趣的故事。他們制作城堡、做各種材料的飛機、做面具，把玩具堆積成海，這樣的孩子也許在很多父母眼里就被貼上了淘氣調(diào)皮搗蛋 瞎胡鬧的標簽，而旁帝是真正具有童心和幽默感的人，他了解孩子的世界，他用一種難得的幽默方式把孩子的真實世界呈現(xiàn)出來。在他的筆下，孩子的童心和想象力、創(chuàng)造力得到很好地呵護，他們樂觀、快樂、有生氣、活潑、善于觀察生活，他們把日常生活想象成有魔法的神奇世界。