本教材探索中西文化的沖突、互補(bǔ)與共存，通過(guò)精選**代表性的篇章對(duì)比中西方文化，從多個(gè)視角比較中西文化差異，深入剖析中西文化產(chǎn)生沖突的原因，探討中國(guó)文化的傳承與推廣，培養(yǎng)學(xué)習(xí)者跨文化交際的能力。本教材共14 個(gè)單元，每單元由10 個(gè)部分組成：課文背景、詞匯拓展、課文A、課文B、課文C、案例分析、閱讀技能提升、翻譯、課文復(fù)述和寓教于樂(lè)。每篇課文后均設(shè)生動(dòng)有趣、與課文相關(guān)性強(qiáng)的練習(xí)。
本教材適合復(fù)合型、應(yīng)用型人才培養(yǎng)需要，可作為英語(yǔ)專業(yè)本科生及研究生必修課或選修課教材、非英語(yǔ)專業(yè)的后續(xù)拓展課程教材、通識(shí)教育課程教材，以及英語(yǔ)學(xué)習(xí)者了解中西方文化的自學(xué)材料。