迄今為止，做過(guò)最冒險(xiǎn)的事情就是只身一人駕車走完西歐。在法國(guó)、比利時(shí)、荷蘭、瑞士、德國(guó)、意大利的國(guó)土上，每一條路、每一家酒店都讓人膽戰(zhàn)心驚終卻也有驚無(wú)險(xiǎn)。 對(duì)于條理清晰、自理性強(qiáng)的人這可能是小兒科了，但對(duì)于一個(gè)神經(jīng)大條、忘性極大的純東北大妞兒而言，整件事情像極了一條充滿未知的難歸路。好在，本人強(qiáng)大的英語(yǔ)能力讓旅程毫無(wú)交流障礙，亮點(diǎn)十足，同時(shí)讓我結(jié)交了若干異國(guó)朋友。

   當(dāng)歸國(guó)班機(jī)從巴黎戴高樂(lè)機(jī)場(chǎng)飛速升空，三周的旅程告一段落。在機(jī)艙里我想到的第一件事就是寫一本還原英語(yǔ)本質(zhì)的書。一門語(yǔ)言，重在運(yùn)用。它，本應(yīng)該很美，很簡(jiǎn)單。

   在國(guó)內(nèi)多年應(yīng)試教育環(huán)境下，英語(yǔ)愈發(fā)像一個(gè)夢(mèng)魘，到底學(xué)到什么程度才有出路？曾經(jīng)在倫敦的咖啡廳，看到剛到英國(guó)的留學(xué)生點(diǎn)餐的全程都在用肢體語(yǔ)言，好不容易擠出Americano這個(gè)詞， 對(duì)方辨別了好一陣子才明白。另外一個(gè)中國(guó)孩子似乎語(yǔ)言問(wèn)題不大，但整個(gè)溝通沒(méi)說(shuō)一個(gè)please或thanks。為何很多人歸國(guó)后，有人認(rèn)為西方人熱情的居多，可以成為好朋友；有人卻抱怨老外太高傲、難接近？殊不知，在英語(yǔ)的please文化里，作為交流者，可能已經(jīng)因?yàn)槿狈ΧY貌而被踢出局了。

   不想贅述英語(yǔ)的重要性，但想糾正國(guó)人在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中的一個(gè)誤區(qū)。我想學(xué)不好這門相對(duì)簡(jiǎn)單的語(yǔ)言的主要原因就是：身未動(dòng)，心先死。

   聽到別人說(shuō)著一口發(fā)音準(zhǔn)確、表達(dá)地道的英語(yǔ)時(shí)，大部分人內(nèi)心會(huì)經(jīng)歷兩個(gè)過(guò)程：艷羨；然后是悲觀甚至放棄。 殊不知，那些口吐蓮花、那些惟妙惟肖和那些妙筆生花都是一點(diǎn)一滴的積累。你現(xiàn)在看到的是質(zhì)變后的結(jié)果，但沒(méi)有經(jīng)歷過(guò)量變，何來(lái)豐碩的收獲？有個(gè)小故事可以說(shuō)明這個(gè)道理。

   一個(gè)孩子和媽媽走在退潮后的海邊，很多魚兒被困在沙窩中，孩子不停用手掌捧出來(lái)送回海里。媽媽笑著說(shuō)，“你做這些有什么用呢？沙灘上那么多魚，你救得過(guò)來(lái)嗎？誰(shuí)會(huì)在乎？”孩子沒(méi)有停下來(lái)，一邊跑一邊答道：“你看，這條在乎，這條也在乎，我手里的每一條都在乎！” 后來(lái)這個(gè)故事被佛教大師用來(lái)比喻一個(gè)人的行善與修行。同理，你看到英語(yǔ)的浩瀚海洋，殊不知，你擁有其中的哪怕一小點(diǎn)，然后再多一點(diǎn)，再多一點(diǎn)，就夠了。停止艷羨，收起悲觀，每天利用“雞肋”時(shí)間，閱讀精彩美文，不僅心靈可以得到鼓舞、凈化，英語(yǔ)水平也在無(wú)形間得以提高。

   本套《早晚讀英文》叢書分為“早安，晨光”和“夜·時(shí)光”兩部分，“早安，晨光”的文章或?yàn)檎駣^人心的勵(lì)志美文，或?yàn)榭犊�激昂的名人演講，或?yàn)樽屇阍诠ぷ髦械眯膽?yīng)手的職場(chǎng)秘籍，也有當(dāng)今成功人士的金玉良言……希望讀者能通過(guò)這些文章，精神抖擻地開啟奮斗的一天；“夜·時(shí)光”精選了數(shù)十篇美文、小故事、短文等，它們中有的是謳歌自然的散文作品（其中不乏惠特曼、狄更斯和霍桑等歐美文豪的佳作），有的是講述人與動(dòng)物情深的小故事，有的是帶你揭秘人類未知領(lǐng)域的科學(xué)短文，有的是帶你感受身邊幸福的“心靈雞湯”，還有能讓人開懷一笑的詼諧短文……讓大家在忙碌的一天之后疲勞的身心能夠得以放松。晨讀勵(lì)志好文章，夜感身邊小幸福，希望這些美文能夠給你的生活增添色彩。

    愿每一位在英語(yǔ)學(xué)習(xí)路上的人都記住，堅(jiān)持和積累是成功的根本。每天的積累勝過(guò)幾日心血來(lái)潮的勤奮。一個(gè)新的單詞可能很生僻，比如lavender，它的意思是“薰衣草”。見到它卻不認(rèn)識(shí)的時(shí)候，不要責(zé)怪自己的詞匯量小，反之，要慶幸自己又有機(jī)會(huì)背誦一個(gè)新的單詞。待到下次你漫步于法國(guó)南部普羅旺斯盛放的薰衣草莊園時(shí)，坐在米蘭大教堂旁的咖啡廳要喝一杯espresso時(shí)，抑或是小心翼翼地查看倫敦貝克街福爾摩斯博物館中的物品時(shí)，你曾經(jīng)積累的很多詞、短語(yǔ)或段落自然就會(huì)派上用場(chǎng)。

    那么，讓我們開始用收獲和樂(lè)觀的心態(tài)，重拾你的英語(yǔ)吧！

                                                                                                                                                                                                                               劉薇

                                                                                                                                                                                                                         2013年3月