我走進(jìn)里奇先生的房間時(shí)，他熱情地和我打招呼。還有叫珀姆皮的龍也和我打了招呼，他正坐在一堆火上。我進(jìn)來(lái)的時(shí)候，他開(kāi)始撲閃翅膀，這火生起了煙。而里奇先生只是拿起了放在桌子上的一根魔杖，珀姆皮馬上就乖乖地躺下了，把頭放在爪子當(dāng)中。
    里奇先生遞給我一個(gè)黑色的帶帽舌的帽子，形狀就像躲避圣誕爆竹時(shí)戴的紙帽子。這是我見(jiàn)過(guò)的最黑的東西了，一點(diǎn)都不像普通的衣服或者黑色的紙，而像黑洞的顏色。你看不出這頂帽子是用什么材料做的，也看不出它是平滑還是粗糙。它摸起來(lái)不像普通的布料或者其他材料，而非常像一種柔軟又溫暖的印第安橡膠。戴上這頂帽子，我的胳膊立刻消失了。所有的一切看起來(lái)都有點(diǎn)奇怪，一開(kāi)始我不知道這是為什么，慢慢就習(xí)慣了這種奇怪的感覺(jué)。
    接著，兩個(gè)可怕的鼻子也不見(jiàn)了。我總是看到這兩個(gè)鼻子，卻從沒(méi)有注意過(guò)它們。我閉上了一只眼睛，當(dāng)人們想更清楚地看見(jiàn)自己鼻子的時(shí)候就會(huì)這樣做。我感覺(jué)自己的一只眼睛閉上了，但是沒(méi)有什么作用，我還是看不見(jiàn)自己的鼻子。當(dāng)然，我現(xiàn)在已經(jīng)隱身了，我的眼瞼和鼻子也是透明的。然后我看了看身體和腿的地方，當(dāng)然還是什么都沒(méi)看到。我感到了一陣暈眩，不得不用一只已經(jīng)隱形的手去扶著桌子。不管怎樣，我還是讓自己站穩(wěn)了，并且直視面前的東西，很快，我就能非常容易地在房間里來(lái)回地走動(dòng)了。
    “當(dāng)你出門的時(shí)候，把帽子放在口袋里，”里奇先生說(shuō)，“當(dāng)你想要隱身的時(shí)候，就把帽子戴上，戴在你其他帽子的下面，這樣它就會(huì)把你的那頂帽子也一起變隱身，就像帽子會(huì)讓你的衣服看不見(jiàn)了一樣。”
    然后里奇先生又說(shuō)：“現(xiàn)在我到公園里去，為那條經(jīng)常咬人的狗做點(diǎn)什么。如果我不做什么的話，警察會(huì)把它殺掉的，所以現(xiàn)在要為它做點(diǎn)什么。我喜歡給別人小小的幫助�！�
    我戴上了帽子，就隱身了。里奇先生用魔杖指了一下他自己，然后就和魔杖一起消失了，只有魔杖的一個(gè)小頭露在外面。