“楚辭”又稱(chēng)“楚詞”，是戰(zhàn)國(guó)時(shí)代的偉大詩(shī)人屈原創(chuàng)造的一種詩(shī)體。作品運(yùn)用楚地（今兩湖一帶）的文學(xué)樣式、方言聲韻，敘寫(xiě)楚地的山川人物、歷史風(fēng)情，具有濃厚的地方特色。漢代時(shí)，劉向把屈原的作品及宋玉等人“承襲屈賦”的作品編輯成集，名為《楚辭》。并成為繼《詩(shī)經(jīng)》以后，對(duì)我國(guó)文學(xué)具有深遠(yuǎn)影響的一部詩(shī)歌總集。它作為我國(guó)浪漫主義詩(shī)歌創(chuàng)作的源頭，對(duì)后世文學(xué)影響深遠(yuǎn)。本次出版，為方便現(xiàn)代讀者閱讀，我們?cè)趯?duì)原文精心校對(duì)的基礎(chǔ)上，進(jìn)行注釋和翻譯，注釋準(zhǔn)確簡(jiǎn)明，譯文明白曉暢。