本書所收集的新馬廣府說唱文學(xué)文獻(xiàn)資料，包括南音、粵謳、班本、拍板歌、龍舟歌等，都源自新加坡、馬來西亞的漢文報(bào)刊中，它們是新馬漢文說唱文學(xué)的重要文獻(xiàn)資料，國內(nèi)尚無學(xué)者整理，此次將其系統(tǒng)性收集整理，為后續(xù)的新馬漢文報(bào)刊文學(xué)研究打下良好的基礎(chǔ)。新馬廣府說唱文學(xué)與中國廣府說唱文學(xué)有著非常的緊密的關(guān)系，在形式上、語言上、內(nèi)容上關(guān)聯(lián)性較高。新馬說唱文學(xué)并不是簡單繼承，其中有創(chuàng)新，也有對新馬本地華人及文化的關(guān)注。