第一章  緒論

  第一節(jié)  樸趾源與《熱河日記》

    一  樸趾源簡介

    二  《熱河日記》的創(chuàng)作背景、內(nèi)容及傳世意義

  第二節(jié)  《熱河日記》版本與�？毖芯康默F(xiàn)狀及研究內(nèi)容

    一  《熱河日記》研究綜述

    二  主要研究內(nèi)容

    三  研究材料

  第三節(jié)  《熱河日記》版本與校勘研究的意義及方法

    一  研究意義

    二  研究方法

第二章  《熱河日記》版本及特點(diǎn)概說

  第一節(jié)  《熱河日記》版本概述

    一  四種版本的體例及特點(diǎn)概述

    二  臺本概述

    三  奎本概述

    四  大東本概述

    五  校本概述

  第二節(jié)  《熱河日記》特點(diǎn)概說

    一  百科全書式的清代生活實(shí)錄

    二  他人之眼對中國俗語及方言現(xiàn)象的生動記錄

    三  獨(dú)特的詞彙網(wǎng)絡(luò)中漢、朝漢字詞同質(zhì)與異相和諧共生

  小結(jié)

    一  臺北“國立中央”圖書館藏手抄本

    二  首爾大學(xué)奎章閣本

    三  大東印刷所出版之鉛印本

    四  上海書店出版社出版之朱瑞平點(diǎn)校本

第三章  《熱河日記》校勘研究

  第一節(jié)  訛文舉隅

    一  形近致誤

    二  音同音近致誤

  第二節(jié)  異文舉隅

  第三節(jié)  倒文、脫文、衍文舉隅

    一  倒文

    二  脫文

    三  衍文

  小結(jié)

餘論

    一  本書已進(jìn)行的研究工作

    二  未來之研究展望

參考文獻(xiàn)

附錄  《熱河日記》珍貴版本書影

後記