本書(shū)是為外國(guó)留學(xué)生、國(guó)際中文高級(jí)學(xué)習(xí)者量身定做的詩(shī)詞學(xué)習(xí)讀物。中國(guó)古典詩(shī)詞是中文學(xué)習(xí)者的重要語(yǔ)料。經(jīng)典詩(shī)詞作品均以情真意切和獨(dú)特的審美境界著稱(chēng)，其內(nèi)容豐富，包含了中國(guó)人與自然和諧相處、與家人親密無(wú)間、與朋友情感相依、對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)進(jìn)行批判等。本書(shū)從唐詩(shī)宋詞中甄選了75位作者的130首作品，做了詳細(xì)的注釋、注音和翻譯。最為難能可貴的是，本書(shū)還提供了原創(chuàng)插圖、設(shè)計(jì)了練習(xí)以及搭配了規(guī)范朗讀音頻，通過(guò)掃描二維碼即可隨時(shí)收聽(tīng)。本書(shū)是一本綜合性的、優(yōu)秀的留學(xué)生學(xué)習(xí)讀物。