《世說(shuō)新語(yǔ)》是中國(guó)傳統(tǒng)的志人小說(shuō)的名著，主要記述了漢末魏晉人物的言談風(fēng)尚和遺聞?shì)W事。全書共36篇1 130則，所記大部分是東漢末直到劉宋初近三百年間的人和事。它涉及的內(nèi)容包括政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文學(xué)、思想等許多方面，因而也是研究這一時(shí)期歷史的重要資料。本書正文以上海古籍出版社影印的思賢講舍本為底本，譯文和注釋則用張?之先生的譯注文字。譯文通俗流暢，注釋將南朝梁劉孝標(biāo)注融匯吸收，更加方便讀者了解《世說(shuō)新語(yǔ)》背后的故事。本書是張?之先生《世說(shuō)新語(yǔ)》經(jīng)典譯注的插圖升級(jí)版本，新增幾十幅古韻版畫及相關(guān)主題的古畫。雙色印刷，精美莊重，適合收藏、贈(zèng)人。