本書稿收集整理了流傳于中韓兩國(guó)的“老鼠嫁女”故事，中國(guó)、韓國(guó)、印度、日本等國(guó)民間的“老鼠嫁女”故事為研究對(duì)象，收集此類民間故事在中國(guó)和韓國(guó)的各個(gè)版本并對(duì)其進(jìn)行分類，考察了“老鼠嫁女”民間故事的傳播路徑(印度—中國(guó)—韓國(guó))和中韓“老鼠嫁女”民間故事在流傳過(guò)程中所表現(xiàn)出的不同主題和變異情況，對(duì)其起源及原型進(jìn)行了考究。同時(shí)，對(duì)兩國(guó)的“老鼠嫁女”故事進(jìn)行了類型化，分析“老鼠嫁女”故事的敘事段落及構(gòu)造性意義，并對(duì)兩國(guó)的“老鼠嫁女”故事中出現(xiàn)的變異、話素的添加進(jìn)行研究，從中考察其變化原因及所含的文化意義。