豐子愷先生為《格林童話全集》創(chuàng)作了數(shù)百幅精美插圖,畫風(fēng)幽默風(fēng)趣,與原著相得益彰。這些童話歌頌了善良、正直、勤勞、勇敢、忠誠(chéng)、智慧等優(yōu)良品質(zhì),抨擊了種種惡行,在世界各地廣為流傳,深受孩子們喜愛(ài)。本書分十冊(cè)。開(kāi)本小,易攜帶。用護(hù)眼輕型紙印刷,裝幀精美,彩色刷口,適合閱讀與收藏。
豐子愷先生獨(dú)特的畫風(fēng) 楊武能老師精彩的譯文
為格林童話增添神奇魅力
小開(kāi)本 護(hù)眼輕型紙 彩色刷口
讓孩子們隨時(shí)隨地走進(jìn)多彩童話世界
作者:格林兄弟,哥哥雅科布·格林(17851863),弟弟維廉·格林(17861859),是德國(guó)民間文學(xué)研究者、作家、語(yǔ)言學(xué)家。他們搜集整理的民間童話歌頌了善良、正直、勤勞、勇敢、忠誠(chéng)、智慧等優(yōu)良品質(zhì),抨擊了種種惡行,在世界各地廣為流傳,深受孩子們喜愛(ài)。他們還搜集出版了《德國(guó)傳說(shuō)》,編寫了《德語(yǔ)大辭典》《德語(yǔ)語(yǔ)法》等。
插圖者:豐子愷(18981975),漫畫家、翻譯家、作家,浙江桐鄉(xiāng)人。1914年入浙江省立第一師范學(xué)校,師從畫家李叔同。1921年赴日本學(xué)習(xí)繪畫、音樂(lè);貒(guó)后從事藝術(shù)教育工作等,后專事著述、繪畫。著有《子愷漫畫》《護(hù)生畫集》《緣緣堂隨筆》等。
譯者:楊武能(1938 ),翻譯家,重慶人。四川大學(xué)德語(yǔ)系教授。曾在南京大學(xué)和中國(guó)社會(huì)科學(xué)院攻讀德語(yǔ)文學(xué)。譯有歌德等德語(yǔ)作家的名作。
當(dāng)格林童話遇到豐子愷先生的畫筆
小讀者們會(huì)享受到雙倍的快樂(lè)!
總目錄
第一冊(cè) 青蛙王子
1.青蛙王子或名鐵胸亨利
2.貓和老鼠
3.圣母瑪利亞的孩子
4.傻大膽學(xué)害怕
5.狼和七只小山羊
6.忠誠(chéng)的約翰
7.好買賣
8.怪樂(lè)師
9.十二兄弟
10.二流子
11.小弟弟和小姐姐
12.萵苣姑娘
13.森林中的三個(gè)小矮人兒
14.三個(gè)紡紗女
第二冊(cè) 灰姑娘
1.亨塞爾與格萊特
2.三片蛇葉
3.白蛇
4.麥稈、煤塊和豆子
5.漁夫和他的妻子
6.勇敢的小裁縫
7.灰姑娘
8.謎語(yǔ)
9.耗子、小鳥(niǎo)和香腸
10.霍勒太太
11.七只烏鴉
12.小紅帽
13.不來(lái)梅市的樂(lè)師
14.會(huì)唱歌的骨頭
15.魔鬼的三根金發(fā)
16.虱子和跳蚤
17.沒(méi)有手的女孩
18.機(jī)靈的漢斯
第三冊(cè) 大拇指
1.三種語(yǔ)言
2.聰明的艾爾莎
3.天國(guó)里的裁縫
4.自動(dòng)上菜的桌子、吐金子的毛驢
和自個(gè)兒從口袋里蹦出來(lái)的棒子
5.大拇指兒
6.狐貍太太的婚事
7.小精靈
8.強(qiáng)盜未婚夫
9.科爾伯斯先生
10.教父先生
11.特露德太太
12.死神教父
13.大拇指兒歷險(xiǎn)記
14.菲切爾的怪鳥(niǎo)
15.杜松子樹(shù)
16.老狗蘇爾坦
17.六只天鵝
18.玫瑰公主
第四冊(cè) 白雪公主
......