《簡明日語漢字詞匯閱讀辭典》屬于日漢辭典中特殊的一類，由于收詞僅限于日語中的漢字詞匯，所以不同于一般的日漢辭典。它有較強的針對性，能夠幫助中國的日語學(xué)習(xí)者解決日語漢字詞匯的音義問題，使讀者免于在大型工具書中披沙揀金，耗費精力。《簡明日語漢字詞匯閱讀辭典》漢字字頭按漢語拼音音序排列，并詳細(xì)列舉了所收日語漢字詞匯的日語讀音，因此具備索引功能，中國讀者借助《簡明日語漢字詞匯閱讀辭典》可以盡快從大型日語工具書中找到這些詞的位置；日本讀者也可以借助《簡明日語漢字詞匯閱讀辭典》的漢字筆劃索引迅速查到漢字的漢語讀音和漢語的詞義。 　　《簡明日語漢字詞匯閱讀辭典》適應(yīng)的讀者對象比較廣泛。首先，可以幫助不甚熟悉日語的中國人閱讀日語文獻；其次，《簡明日語漢字詞匯閱讀辭典》可以幫助學(xué)習(xí)日語的中國學(xué)生和學(xué)習(xí)漢語的日本學(xué)生克服母語的干擾，避免望文生義，正確掌握所學(xué)語言的詞匯；《簡明日語漢字詞匯閱讀辭典》對于研究漢語史，研究漢字字義流變及研究中日文化交流的學(xué)者也是有價值的，為他們在中日兩國的漢字使用方面提供了較為完備的材料。