作為英國奉獻給世界的偉大作家，莎士比亞以其洋洋大觀的戲劇作品、精彩絕倫的藝術(shù)魅力和振聾發(fā)聵的思想深度獨領(lǐng)風(fēng)騷數(shù)百年，其影響遍及全球各個領(lǐng)域——文學(xué)、藝術(shù)、大眾文化等不一而足。與此同時，雖然人人奢談莎士比亞，能夠真正接觸原汁原味莎翁作品并得其魅力一二的人卻屬鳳毛麟角。坊間所見的此類書籍多為作品的匯集（原版、中譯或英漢對照），于讀者的閱讀并無多大的幫助。偶有教材問世，也是掛一漏萬、顧此失彼。一部涵蓋廣泛、編排得當(dāng)、圖文并茂的教材出版將彌補上述之不足，為讀者接觸莎劇、
走進經(jīng)典提供方便。