\\\"序2
    2008 年全球金融危機(jī)爆發(fā)，令世界各國的經(jīng)濟(jì)高強(qiáng)度震蕩。走在
全球化道路上的各國企業(yè)，無不面臨著經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型與升級(jí)帶來的巨大
壓力。在這個(gè)時(shí)期，韓國企業(yè)諸如三星、現(xiàn)代汽車、LG、SK 等一批優(yōu)
秀的企業(yè)，在韓國政府的引導(dǎo)下，通過對(duì)自身的轉(zhuǎn)型、變革，先行于世界，
積極探索轉(zhuǎn)型與升級(jí)的道路并努力踐行之。他們的自我提升，為韓國
社會(huì)經(jīng)濟(jì)在國際金融危機(jī)的環(huán)境下保持穩(wěn)健發(fā)展作出了卓越的貢獻(xiàn)。
時(shí)至今日，國際金融危機(jī)的影響仍在延續(xù)，全球經(jīng)濟(jì)在緩慢復(fù)蘇，
增速還將繼續(xù)放緩。而在這個(gè)時(shí)候，欣聞《韓國四大財(cái)團(tuán)轉(zhuǎn)型升級(jí)
中崛起》一書即將面世，我甚感驚喜。該書全面、客觀、深刻地解
讀了韓國最優(yōu)秀的一批企業(yè)在轉(zhuǎn)型升級(jí)中的卓越表現(xiàn)。而更讓我感
到意外的是，居然是一位中國學(xué)者，如此深刻地了解韓國經(jīng)濟(jì)與企
業(yè)發(fā)展的精髓本質(zhì)。
相信《韓國四大財(cái)團(tuán)轉(zhuǎn)型升級(jí)中崛起》一書的發(fā)行，將讓同樣
面臨著經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型壓力的中國企業(yè)家乃至其他國家的企業(yè)家能夠了解
韓國社會(huì)與經(jīng)濟(jì)發(fā)展的實(shí)際情況，了解韓國企業(yè)如何在經(jīng)濟(jì)全球化、
競(jìng)爭(zhēng)白熱化的形勢(shì)下，轉(zhuǎn)型成功并支持國家經(jīng)濟(jì)的可持續(xù)發(fā)展。同時(shí)，
該書還將對(duì)處于轉(zhuǎn)型期節(jié)點(diǎn)上的企業(yè)給予思路上的啟發(fā)，起到解疑、
釋惑、指路的作用，讓他們?cè)谵D(zhuǎn)型升級(jí)的道路上更好、更快的前行。
在此，我向《韓國四大財(cái)團(tuán)轉(zhuǎn)型升級(jí)中崛起》一書的作者陳根博
士表示感謝！陳根博士也是我目前所接觸的、對(duì)于韓國經(jīng)濟(jì)與企業(yè)問
題研究最深刻的一位中國專家。希望能早日看到該書的出版，同時(shí)建
議翻譯成韓語等多國語言發(fā)行，以惠及同樣面臨著經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型升級(jí)壓力
的世界各國企業(yè)。
\\t吳明
韓國前副總理、東部集團(tuán)會(huì)長（制造·流通）
2014/3/7 于韓國
\\t序3
   日本曾經(jīng)是世界第二大經(jīng)濟(jì)體，當(dāng)年的日本政府培育了三菱、
三井、住友、安田四大財(cái)團(tuán)，并通過這四大財(cái)團(tuán)發(fā)展對(duì)外經(jīng)濟(jì)，而
這四大財(cái)團(tuán)旗下所控制的海外品牌也給日本帶來了極大的經(jīng)濟(jì)繁榮。
韓國政府是效仿著日本政府的產(chǎn)業(yè)模式來推動(dòng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的。在
韓國四十多年的趕超歷史中，經(jīng)濟(jì)發(fā)展模式經(jīng)歷了不同階段的變化
與轉(zhuǎn)型，最終也形成了以三星、現(xiàn)代、SK、LG 四大財(cái)團(tuán)企業(yè)為核心
的經(jīng)濟(jì)發(fā)展模式。如今韓國已從亞洲“四小龍”之尾躍居為世界第
十大經(jīng)濟(jì)體。在高科技實(shí)力競(jìng)爭(zhēng)中，韓國不斷創(chuàng)新，趕超日本，其
電子產(chǎn)業(yè)在市場(chǎng)上的占有率已超過日本。
《韓國四大財(cái)團(tuán)轉(zhuǎn)型升級(jí)中崛起》這本書從研究影響韓國經(jīng)濟(jì)
命脈的四大財(cái)團(tuán)出發(fā)，通過對(duì)三星、現(xiàn)代、SK 及LG 這些韓國頂級(jí)
企業(yè)商業(yè)策略的深入分析、對(duì)比研究，比較客觀、真實(shí)地剖析了韓
國企業(yè)在全球布局、營銷戰(zhàn)略、產(chǎn)品及技術(shù)研發(fā)思考、人才運(yùn)用策
略上的成功經(jīng)驗(yàn)。書中還對(duì)韓國的國家策略，以及韓國的社會(huì)狀況
等方面進(jìn)行了研究，對(duì)于中國友人了解韓國經(jīng)濟(jì)現(xiàn)狀及企業(yè)成功的
關(guān)鍵因素，對(duì)于中國企業(yè)的全球化發(fā)展布局具有一定的借鑒意義。
\\t三星集團(tuán) 總顧問 友山教授
2014 年1 月\\\"