在2000年出版《識別謊言和欺騙》（Detecting Liesand Deceit）-書時，我并沒有打算在十年之內出版第二版著作。然而，一些重大的事件改變了我的想法。自2000年以來，世界范圍內已經經歷了幾次恐怖襲擊和安全威脅。美國政府發(fā)動了其所謂的“反恐戰(zhàn)爭”�；�于此背景，識別謊言的愿望比以前更加急切，政府召集大量專家設計識謊工具來讓公民免受侵害。

　　科學家們通過不斷開展研究對這一問題進行回應。目前每年有超過150篇關于欺騙和謊言識別的文章發(fā)表在經同行評審的期刊上。一些學者稱自己已經開發(fā)出具有高準確率的識謊工具，并鼓勵政府使用這些工具。他們是怎么打算的呢？是具有實質進展還是虛張聲勢？亦或兩者都有？我的觀點是，實質進展和虛張聲勢的宣傳往往纏繞在一起。同樣，我認為將兩者區(qū)分開來的唯一途徑是例舉出關于說謊和識謊的全面的事實和觀點。事實的解釋可以讓讀者對準確性形成更加全面的見解。

　　本書對目前已發(fā)表的欺騙研究進行了全面的回顧。這與第一版書中一些方面有所不同。首先，對舊的文本進行了更新，并添加了數百篇新的研究。其次，對在2000年版中未提到的識謊方法進行描述，如行為分析訪談法、科學內容分析（SCAN）、聲壓分析、熱成像、P300腦電研究和功能性磁共振成象（fMRI）研究。再次，由于如今欺騙研究領域已發(fā)生巨大的變化，因此有必要對我書中的內容進行重寫，因此我對大部分舊的文本進行了重寫并調整結構。例如，本書中提到專業(yè)人員為什么不能識別謊言以及他們怎么做能夠成為更好的識謊者。這些章節(jié)在2000年版本中并未涉及。

　　我相信，為您呈現的本書內容與2000年版本相比內容更加全面、結構更加合理。我同樣認識到，由于這本書比2000版包含更多的內容文本，因此讀者可能會更傾向于閱讀個別章節(jié)而非從頭到尾進行通讀。為了便于讀者的這種閱讀方式，我已經確定本書各個章節(jié)之間是相互獨立的，并不受彼此的影響。