★ 美劇風(fēng)暴為什么無(wú)法平息？
多年來(lái)，風(fēng)靡全球的美劇主要以喜劇為主。但是現(xiàn)在，美劇已經(jīng)進(jìn)入了多樣化的發(fā)展階段：從Friends 、Sex and the City 到Desperate Housewives ，以及關(guān)于破案的CSI，很多不同素材的美劇，就像海嘯一樣向我們襲來(lái)。當(dāng)我們剛要平靜，斯科菲爾德的Prison Break 像彗星一樣沖擊了大銀幕，此劇的出現(xiàn)讓美劇粉絲再次歡呼起來(lái)。緊接著，又上演了Gossip Girl、Big Bang Theory、Good Wife 等眾多優(yōu)秀作品，為美劇迷們持續(xù)地帶來(lái)了快樂(lè)。
大家之所以會(huì)對(duì)襲來(lái)的美劇風(fēng)暴瘋狂，大體上可以從三個(gè)方面來(lái)分析。
首先，美劇播放時(shí)并沒(méi)有使用配音的方式，而是用原聲+純英語(yǔ)字幕的形式讓美劇迷們看到了純正的美劇。特別是主打美劇的一些網(wǎng)絡(luò)播放平臺(tái)，觀眾只要想看，就能在線播放或下載，隨時(shí)隨地來(lái)欣賞美劇。其次，當(dāng)今的社會(huì)越來(lái)越注重實(shí)際英語(yǔ)對(duì)話的能力，不再像以前僅看筆試的成績(jī)了。美劇讓人們接觸到了可以在生活中活學(xué)活用的英語(yǔ)，體驗(yàn)到了美國(guó)的文化，使人們有一種越來(lái)越靠近美國(guó)的感覺(jué)。最后，很多非�；鸨�的美劇論壇讓粉絲有了可以相互交流的平臺(tái)，讓更多的人體會(huì)到了在生活中說(shuō)英語(yǔ)的樂(lè)趣。
★ 我們?cè)撊绾瓮ㄟ^(guò)美劇學(xué)習(xí)英語(yǔ)呢？
雖然很多人知道通過(guò)美劇學(xué)英語(yǔ)是非常不錯(cuò)的方法，但是想實(shí)現(xiàn)這一點(diǎn)卻不是那么容易的事情。美劇并不是為中國(guó)人而拍攝的，所以劇中的對(duì)話語(yǔ)速飛快，再加上中國(guó)人對(duì)美國(guó)文化了解的不多，使得觀看美劇的人不知不覺(jué)地總會(huì)盯著下面的字幕。最終，人們雖然投入了很多的時(shí)間和精力，但不僅沒(méi)有提高英語(yǔ)水平，反而降低了學(xué)習(xí)速度。我曾經(jīng)說(shuō)過(guò)，只有了解更多的表達(dá)方式才能聽(tīng)懂更多的內(nèi)容，只有不停重復(fù)這樣的過(guò)程才能在不去美國(guó)的情況下完全掌握純正的美式英語(yǔ)。所以，在本書(shū)中我們將會(huì)歸納使用高頻對(duì)話，全面收集有關(guān)美劇的內(nèi)容。
并非觀看美劇就能提高英語(yǔ)能力。首先，我們要掌握美劇中經(jīng)常出現(xiàn)的表達(dá)方式，熟悉并掌握這些內(nèi)容，才有可能達(dá)到提高英語(yǔ)能力的目的。本書(shū)中收錄的所有有關(guān)表達(dá)方式的例文，都選用了接近美國(guó)人表達(dá)方式的內(nèi)容。而且本書(shū)聽(tīng)力選用的都是原音，只要多讀多聽(tīng)，之前聽(tīng)不懂或被忽略的部分漸漸地就會(huì)變清晰起來(lái)。
美劇中出現(xiàn)的很多表達(dá)方式都是不符合語(yǔ)法的，要么少了主語(yǔ)，要么少了be動(dòng)詞，而且發(fā)音也不盡相同，甚至還有一些是不屬于日常生活中的對(duì)話。所以，我們盡可能地將美國(guó)現(xiàn)場(chǎng)版的英語(yǔ)收錄到本書(shū)中，這與常規(guī)的英語(yǔ)會(huì)話教材是不同的。千萬(wàn)不要因?yàn)檎Z(yǔ)句不通順或發(fā)音不同而發(fā)愁，我們要把我們能聽(tīng)清楚的部分一點(diǎn)點(diǎn)累積下去，之后我們就會(huì)漸漸地對(duì)英語(yǔ)產(chǎn)生興趣，也會(huì)發(fā)現(xiàn)英語(yǔ)會(huì)話和聽(tīng)力有了前所未有的進(jìn)步。