本書(shū)作者為海派作家馬尚龍。本書(shū)為《上海女人》的英文版，為英文版“海派文化叢書(shū)”（李倫新主編）之一。全書(shū)以半個(gè)多世紀(jì)上海女人的文化、生活和時(shí)尚為主軸，從民俗、民風(fēng)、民生和民粹的角度，解析“上海女人”作為一個(gè)符號(hào)群體的產(chǎn)生、流變和定型。作者以虛構(gòu)的經(jīng)典人物，真實(shí)的社會(huì)生活事件，翔實(shí)的調(diào)查數(shù)據(jù)，細(xì)微的時(shí)代心態(tài)，獨(dú)特的文化視角，希望還原上海百年歷史對(duì)上海女人的外動(dòng)力，是上海女人自身的內(nèi)動(dòng)力，是上海女人與上海男人之間的互動(dòng)力。有助于弘揚(yáng)海派文化，“講好中國(guó)故事”。