本書(shū)由劉利民教授與杜珊珊溫副教授歷時(shí)4年跨國(guó)合作而成。第三冊(cè)的書(shū)稿在前兩冊(cè)的基礎(chǔ)上適當(dāng)增加了閱讀難度，拓寬了閱讀廣度。本書(shū)內(nèi)容涉及緬甸目前的經(jīng)濟(jì)狀況、緬甸歷史、緬甸文化習(xí)俗、緬甸寓言故事、緬甸當(dāng)前的醫(yī)療衛(wèi)生情況、緬甸地理知識(shí)等，每篇讀物后都有針對(duì)性較強(qiáng)的練習(xí)和課外閱讀文章，書(shū)中還以二維碼的形式收錄了當(dāng)篇讀物的緬甸語(yǔ)發(fā)音，以便學(xué)生更好地模仿緬甸語(yǔ)的發(fā)音規(guī)律，從而更好地學(xué)習(xí)和理解課文。