北京冬奧會是新冠肺炎疫情暴發(fā)以來首個如期舉辦的全球綜合性體育盛會,賽會期間各項運行、服務、保障工作的卓越表現(xiàn)為奧林匹克運動樹立了全新標桿。團結在“一起向未來”的主題口號下,北京冬奧會凝聚國際社會共識,致力于通過體育促進和平、對話與和解,推動構建更加健康、和平、多元、包容的世界,彰顯了中國為弘揚奧林匹克精神、促進國際社會團結友愛的責任擔當,是對人類命運共同體理念的出色踐行。

北京冬奧會也有力推動了北京國際交往中心建設。借助冬奧會契機,北京從“硬件”上升級擴容國際交往空間場所的城市配套基礎設施建設,從“軟件”上提升國際交往人才培養(yǎng)、國際化服務水平、涉外法律法規(guī)建設、國際文化傳播等軟實力,進一步增強了重大國事活動承載和服務保障能力,提高了國際交往水平。

為了更好地總結經(jīng)驗、利用好冬奧遺產(chǎn),為北京國際交往中心建設建言獻策,外交學院北京對外交流與外事管理研究基地發(fā)揮高校智庫服務首都戰(zhàn)略發(fā)展的咨政輔政功能,凝聚包括基地研究員在內(nèi)的我校各系部科研骨干力量,圍繞“北京冬奧會與國際交往中心建設”這一主題進行了多角度的交叉學科研究。同時,按照基地上級主管部門北京市社會科學界聯(lián)合會、北京市哲學社會科學規(guī)劃辦公室、北京市教育委員會的要求,基地加強服務北京國際交往中心實踐的外交外事人才及青年理論人才培養(yǎng),通過面向我院博士研究生公開招標立項的方式,經(jīng)基地學術委員會審議,報院領導批準,對我校邊敏嘉博士和魏建勛博士申報的兩項相關研究課題予以立項。他們的研究形成了5篇各具特色的研究報告,收入此次出版的《北京對外交流與外事管理研究報告(2021—2022)》。

這本報告是基地自2006年起連續(xù)出版的第16本研究報告,也是這一系列報告中第4本以“北京國際交往中心建設”為主題的專題報告。報告分為5個子報告。邊敏嘉博士提交了《北京冬奧遺產(chǎn)與國際交往中心建設》研究報告。現(xiàn)代奧運會歷經(jīng)120余年的發(fā)展,影響力已經(jīng)遠遠超出了體育競賽的范疇,在全球政治、經(jīng)濟、文化、社會等不同領域,奧運元素都有著厚重的歷史積淀并產(chǎn)生了重要的遺產(chǎn)價值。這份報告分析了北京冬奧遺產(chǎn)與城市國際交往中心建設的關系,選取了奧運遺產(chǎn)促進城市國際交往的國外案例,結合北京對兩屆奧運會遺產(chǎn)的傳承情況,對北京如何繼續(xù)發(fā)揮冬奧遺產(chǎn)的作用以推進國際交往中心建設提出了具體建議。

魏建勛博士從品牌體育賽事的視角來探討如何利用北京冬奧遺產(chǎn)賦能北京國際交往中心建設。他提交了《品牌體育賽事視角下的北京國際交往中心建設———基于北京冬奧會的分析》研究報告,從北京冬奧會留下的場館、交通基礎設施、冰雪產(chǎn)業(yè)等有形遺產(chǎn),以及先進理念和經(jīng)驗、城市公共文明建設成果、國家形象的塑造和展示、人類文明的有效促進等無形資產(chǎn)兩個方面,提出可充分利用北京冬奧會寶貴的有形和無形資產(chǎn),大力舉辦冰雪體育賽事、精心培育體育文化、優(yōu)化城市治理等建議。

志愿服務是北京冬奧會保障工作的關鍵一環(huán)。外交學與外事管理系朱丹丹副教授提交了《2022年北京冬奧會志愿服務對于北京國際交往中心建設的作用和啟示》研究報告。她通過面向北京冬奧會志愿服務相關方面的問卷調查和訪談,分析了2022年北京冬奧會志愿服務的總體情況,認為冬奧志愿服務結合新時代中國特色大國外交理念及中國社會現(xiàn)實,創(chuàng)造性利用志愿服務價值,為建設北京國際交往語言環(huán)境、提升國家主場外交活動服務能力等諸多國際化發(fā)展工作作出了貢獻。她還探討了志愿服務價值的可持續(xù)發(fā)展問題,為首都規(guī)劃未來國際交往中心發(fā)展路徑提出了可供參考的建議。

國際法系嚴文君副教授提交了《中國(北京)參與國際體育仲裁規(guī)則構建探析———以北京冬奧會為視角》研究報告。他指出,隨著中國先后成功舉辦兩屆奧運會,中國具有了更多處理和解決國際體育爭端的經(jīng)驗,推動和建立了更完善的國際體育仲裁規(guī)則。2022年,中國先后修訂頒布了新《中華人民共和國體育法》(以下簡稱《體育法》)、《中國體育仲裁委員會組織規(guī)則》《體育仲裁規(guī)則》,并于2023年1月1日起正式實施,基本建立了中國體育仲裁規(guī)則的制度基礎,這是中國體育仲裁規(guī)則與國際規(guī)則接軌的重要進展。他同時指出,中國在國際體育仲裁發(fā)展所需條件、具體路徑和配套制度等方面還有進步的空間。

英語系周冰鴻講師從冬奧會對國家形象的塑造和傳播角度進行了研究。她提交了《從北京冬奧會看城市國際體育賽事活動對國家形象的塑造———基于南亞媒體對北京冬奧會報道的分析》研究報告。對巴基斯坦、印度和斯里蘭卡等南亞三國重要媒體關于北京冬奧會的報道分析顯示,體育運動經(jīng)美學理念的融合而醞釀出的文化氛圍,足以跨越國界,引起人們的共鳴。南亞媒體聚焦于北京冬奧會體育與文化主題,對北京冬奧會的開閉幕式、吉祥物、場館建設、北京自然環(huán)境等給予了正面評價,也彰顯了北京冬奧會體育外交的價值。

如何更好地利用北京冬奧遺產(chǎn)推進北京國際交往中心建設有諸多值得深入研究的問題,基地研究人員基于學術背景和專長選擇上述重要的5個議題展開研究,凝結為這份報告,希望能為北京國際交往中心建設貢獻綿薄之力。

本研究報告的出版得到了北京市社會科學界聯(lián)合會、北京市哲學社會科學規(guī)劃辦公室、北京市教育委員會的大力支持,也得到了研究基地首席專家孫吉勝教授及基地學術委員會喻國明教授、張志洲教授、姜飛教授、張勝軍教授、劉波研究員等委員的悉心指導。外交學院科研處處長夏莉萍教授、基地執(zhí)行主任歐亞教授進行了研究報告的準備和組織工作。各位領導、專家、同事付出了辛勤勞動,在此一并致以誠摯感謝。

還要感謝當代世界出版社劉娟娟編輯對報告提出了有益的修訂建議,提高了研究報告的出版水平,使本報告得以順利出版。

本報告難免存在不足之處,懇請各位專家學者和讀者朋友批評指正,以推進基地的后續(xù)研究。