古代的朝鮮半島熟語漢字文化圈，其接受儒家思想較早，發(fā)現(xiàn)較深，漢文化水平較高，朝鮮文士多有漢文文集出版，本書以東亞視域?qū)τ蛲獾浼�進(jìn)行細(xì)致分析，輔以其他文獻(xiàn)對(duì)中韓傳統(tǒng)文化進(jìn)行探究。《楸灘集》記載了中韓文化同源、文學(xué)同根、友好歷史等珍貴內(nèi)容。